早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译方今天下豪杰并起,吾子姿才,尤宜今日.急还迎老母,无事滞于东城.近郑宝者,今在巢湖,拥众万余,处地肥饶,庐江间人多依就之,况吾徒乎?观其形势,又可博集,时不可失,足下速之”(《三
题目详情
英语翻译
方今天下豪杰并起,吾子姿才,尤宜今日.急还迎老母,无事滞于东城.近郑宝者,今在巢湖,拥众万余,处地肥饶,庐江间人多依就之,况吾徒乎?观其形势,又可博集,时不可失,足下速之”(《三国志·吴书·鲁肃传》).求翻译!
方今天下豪杰并起,吾子姿才,尤宜今日.急还迎老母,无事滞于东城.近郑宝者,今在巢湖,拥众万余,处地肥饶,庐江间人多依就之,况吾徒乎?观其形势,又可博集,时不可失,足下速之”(《三国志·吴书·鲁肃传》).求翻译!
▼优质解答
答案和解析
当今天下豪杰并起,您的资质才能,尤其适宜于当前局势.赶快回来迎接老母亲,不要滞留在东城.
近来有个叫郑宝的人,现在在巢湖,聚集民众一万多人,占据的土地肥沃,庐江一带的人很多去依附他,何况我们这些人呢?看他的形势,还可能大量收集人才,机不可失,请您快速决定.
近来有个叫郑宝的人,现在在巢湖,聚集民众一万多人,占据的土地肥沃,庐江一带的人很多去依附他,何况我们这些人呢?看他的形势,还可能大量收集人才,机不可失,请您快速决定.
看了英语翻译方今天下豪杰并起,吾子...的网友还看了以下：
帮偶人想下成语==例：姿态——（千姿百态）那日月——（）填什么?注意：日在第二个，月在第四个~ 2020-05-14 …
最能体现一个人精神面貌的姿态是什么?A站姿B坐姿C走姿D非语言动作最好说明下为什么啊? 2020-06-19 …
阅读下列语段，回答问题（“神舟”五号）飞船在太空飞行时，由于失重，宇航员的脊椎和四肢自然弯曲，体姿 2020-06-19 …
仿写句子意近即可揣摩下面语句的特点,并据此仿写一段文字每一个舞姿都充满了力量.每一个舞姿都呼呼作响 2020-06-21 …
揣摩下列语句特点,仿写一句!每一个舞姿都充满了力量.每一个舞姿都呼呼作响.每一个舞姿都是光与影的匆 2020-07-04 …
给下面语段中划线的字注音。（2分）清代的郑板桥喜欢兰花，他曾在一首题画诗中以兰花自诩（），表达自己 2020-07-07 …
柔姿用英语怎么说是一个美容店名,柔姿分开来用英语怎么说,怎么读 2020-11-10 …
对下面语句的翻译,不正确的一项是A.唯大王命之.翻译：只有大王掌握着命运.B.焉用亡郑以陪邻?翻译： 2020-11-26 …
阅读文言文，翻译下面语句。郑当时者，字庄，陈人也。其先郑君尝为项籍将。郑庄以任侠自喜，脱张羽于厄，声 2020-12-07 …
求老师解答：下列语境中加粗词语的下列语境中加粗词语的解释不正确的一项是[]A．春天像小姑娘,花枝招展 2020-12-09 …