英语翻译她刚一说完,泪水就夺眶而出（nosooner...than,hardiywhen...)

Question

英语翻译
她刚一说完,泪水就夺眶而出（no sooner...than,hardiy when...)

Answer 1

这两个词组都要用倒装:
No sooner had she said it than she burst into tears.（我电子词典上的原句,
Hardily had she said it when she burst into tears.
=As soon as she said it,she burst into tears.