早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Idon'twanttotransformbycertainpeople."我相信在人生的长廊上,终会有扇门是属于自己且适合自己的,它定在等我走向它,开启它."请帮忙也翻译下这个
题目详情
英语翻译
I don't want to transform by certain people.
"我相信在人生的长廊上,终会有扇门是属于自己且适合自己的,它定在等我走向它,开启它."请帮忙也翻译下这个
I don't want to transform by certain people.
"我相信在人生的长廊上,终会有扇门是属于自己且适合自己的,它定在等我走向它,开启它."请帮忙也翻译下这个
▼优质解答
答案和解析
与其临渊羡鱼,不如退而结网
Better spinning than disiring the fish near the pool.
I don't want to transform by certain people
(原文有语法错误,疑似:我不想为谁而改变)
我相信在人生的长廊上,终会有扇门是属于自己且适合自己的,它定在等我走向它,开启它.
I believe that,in the gallery of life,there is a gate bound to for,as well as to fit me,and it's surely awaiting for my approach and then unlocking it.
Better spinning than disiring the fish near the pool.
I don't want to transform by certain people
(原文有语法错误,疑似:我不想为谁而改变)
我相信在人生的长廊上,终会有扇门是属于自己且适合自己的,它定在等我走向它,开启它.
I believe that,in the gallery of life,there is a gate bound to for,as well as to fit me,and it's surely awaiting for my approach and then unlocking it.
看了 英语翻译Idon'twant...的网友还看了以下:
宝宝要爬几个月才走路 刚爬就会走不是好事别沾沾自喜 2020-03-28 …
各位哥哥姐姐,叔叔阿姨,爷爷奶奶,麻烦帮我写一段以"问路"为题的英语对话."60词~80词"题为: 2020-05-14 …
时钟放在特别快的火箭上为什么会走慢是时间变慢了还是时钟的机械运动慢了? 2020-07-11 …
英语作文Sarah放学后要去医院探望生病的妈妈,但不知怎么走,于是去问警察.展开想象,篇写一段话. 2020-07-16 …
请各位英语牛人帮我写一篇小学英语作文!(好的再加50)Sarah放学后要去医院探望生病的妈妈,但不 2020-07-17 …
在线求指导:书面表达.根书面表达.根据下列提示,编写一段题为“问路”的对话(60~80词):Gree 2020-11-01 …
什么东西早上是四条腿中午是两条腿下午是三条腿人小的时候不会走是爬起的所以是四条腿到咯中年会走咯是两条 2020-12-03 …
英语作文编写一段为问路的对话,王太太想去邮局,但不知道如何走,于是就向你询问,你告诉她沿着Green 2020-12-15 …
据说有位善心人在下雨天收留了一个穷人,免费吃住,想在天气好了以后就打发他走.可是雨就这样一直下着,老 2020-12-30 …
宝宝13个月还不会走路是怎么回事 2021-04-27 …