祝愿你工作愉快英语表达1祝愿你工作顺利2祝愿你工作愉快用上wish,和其他句型.每个句子,造两种.尽量地道,常用的表达.请按照要求造句,每个句子两种译法.第一种用wish,第二种用其他

Question

祝愿你工作愉快 英语表达
1 祝愿你工作顺利
2 祝愿你工作愉快
用上 wish,和 其他 句型.每个句子,造两种.尽量 地道,常用的表达.
请按照要求 造句,每个 句子 两种译法.第一种用wish,
第二种 用其他的 非 wish 句型翻译.
尽量,简洁,明了的口语.

Answer 1

1.Wish you well with your work.
2.Happy working!
这样说比较简单,而且人家一听就懂,不必逐字地去“翻译”