早教吧作业答案频道 -->语文-->
古文翻译鲁人身善织屦,妻善织缟,而欲徙于越.或谓之曰:“子必穷矣!”鲁人曰:“何也?”曰:“屦为履之也,而越人跣行;缟为冠之也,而越人被发.以子之所长,游于不用之国,欲使无穷,其可得乎?
题目详情
古文翻译
鲁人身善织屦,妻善织缟,而欲徙于越.或谓之曰:“子必穷矣!”鲁人曰:“何也?”曰:“屦为履之也,而越人跣行;缟为冠之也,而越人被发.以子之所长,游于不用之国,欲使无穷,其可得乎?”
鲁人身善织屦,妻善织缟,而欲徙于越.或谓之曰:“子必穷矣!”鲁人曰:“何也?”曰:“屦为履之也,而越人跣行;缟为冠之也,而越人被发.以子之所长,游于不用之国,欲使无穷,其可得乎?”
▼优质解答
答案和解析
鲁国有个人(他)自己善于用麻、葛编织鞋子,(他的)老婆善于织缟(生绢),(他)想移民到越国去.
有人对他说:“您(去越国)必然会穷的.”(那)鲁国人说:“为什么?”(回答)说:“屦是用来穿的,但是越人
赤脚走路;缟是用来做帽子的,但是越人披发.以您的所长,去到不使用(你的产品)的国家,想让(自己)不穷,这
可能吗?”
有人对他说:“您(去越国)必然会穷的.”(那)鲁国人说:“为什么?”(回答)说:“屦是用来穿的,但是越人
赤脚走路;缟是用来做帽子的,但是越人披发.以您的所长,去到不使用(你的产品)的国家,想让(自己)不穷,这
可能吗?”
看了 古文翻译鲁人身善织屦,妻善织...的网友还看了以下:
选出和“以为莫己若”中的“若”意思相同的一句[]A.望洋向若而叹B.曾不若孀妻弱子C.若毒之乎D. 2020-06-27 …
子列子穷,容貌有饥色,客有言之郑子阳者曰:“列御寇盖有道之士也,居君之国而穷,君无乃为不好士乎?” 2020-06-30 …
解多义。(1)若若使烛之武见秦君()曾不若孀妻弱子()求剑若此,不亦惑乎()(2)鄙越国以鄙远,君 2020-07-07 …
乐羊子妻河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也。羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻。妻曰:“妾闻志士不饮‘ 2020-07-08 …
选出下列各项中加点的字解释有误的一项:()A.余悲之,且曰:“若毒之乎?”(代词,你)B.曾不若孀 2020-07-15 …
庄子之楚,见空髑髅,骨尧然有形①。撽以马捶②,因而问之,曰:“夫子贪生失理而为此乎?将③子有亡国之 2020-07-16 …
阅读下面文章,回答下面问题。庄子妻死,惠子吊之,庄子则方箕踞鼓盆而歌。惠子曰:“与人居,长子老身, 2020-07-29 …
下列各组句子中加点词语含义相同的一项是()A.夫大国,难测也非夫人之物而强假焉(夫)B.而独不为足子 2020-12-20 …
阅读下文,完成下题1河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也。2羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻,妻曰:“妾 2020-12-22 …
故西施病心而颦其里,其里之丑人见之而美之,归亦捧心而颦其里.其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之, 2021-01-18 …