早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

古文翻译鲁人身善织屦,妻善织缟,而欲徙于越.或谓之曰:“子必穷矣!”鲁人曰:“何也?”曰:“屦为履之也,而越人跣行;缟为冠之也,而越人被发.以子之所长,游于不用之国,欲使无穷,其可得乎?

题目详情
古文翻译
鲁人身善织屦,妻善织缟,而欲徙于越.或谓之曰:“子必穷矣!”鲁人曰:“何也?”曰:“屦为履之也,而越人跣行;缟为冠之也,而越人被发.以子之所长,游于不用之国,欲使无穷,其可得乎?”
▼优质解答
答案和解析
鲁国有个人(他)自己善于用麻、葛编织鞋子,(他的)老婆善于织缟(生绢),(他)想移民到越国去.
有人对他说:“您(去越国)必然会穷的.”(那)鲁国人说:“为什么?”(回答)说:“屦是用来穿的,但是越人
赤脚走路;缟是用来做帽子的,但是越人披发.以您的所长,去到不使用(你的产品)的国家,想让(自己)不穷,这
可能吗?”
看了 古文翻译鲁人身善织屦,妻善织...的网友还看了以下:

英语翻译“仪有愚计,愿效之.”王曰:“柰何?”对曰:“为秦社稷计者,东方有大变,然后王可以多割得地  2020-06-15 …

子墨子曰:“万事莫贵于义.今谓人曰:‘予子冠履而断子之手足,子为之乎?’必不为.何故?则冠履不若手  2020-06-16 …

英语翻译贞观初,太宗谓侍臣曰:“为君之道,必须先存百姓.若损百姓以奉其身,犹割股以啖腹,腹饱而身毙  2020-06-18 …

不能治身,焉能治国告子谓子墨子曰:“我能治国为政。”子墨子曰:“政者,口言之,身必行之。今子口言之  2020-06-18 …

英语翻译贞观初,太宗谓侍臣曰:“为君之道,必须先存百姓.若损百姓以奉其身,犹割股以啖腹,腹饱而身毙  2020-06-20 …

英语翻译众人纳天下于身,至人外其身于天下.夫不见纳天下者,有必至之忧患乎?宠至若惊,辱来若惊,则是  2020-06-21 …

下列句子中加点“为”字的用法和意义(1)是社稷只臣,何以伐为.(2)今不取,后世必为子孙忧.(3)君  2020-11-01 …

“为君之道,必须先存“为君之道,必须先存百姓.若损百姓以奉其身,犹割股以啖腹,腹饱而身毙.若安天下,  2020-11-06 …

“蝼蚁之穴溃千里之堤”、“恶不积不足以灭身”,这些古语启示我们[]A、必须依法制裁违法犯罪分子B、一  2020-11-11 …

从法律的角度看,“蝼蚁之穴溃千里之堤”与“恶不积不足以灭身”这两句话告诉我们的道理是[]A、必需依法  2020-12-29 …