早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译跟原文有些不太一样……有得钟者,欲负夺走,则钟大不可负,以锤毁之,钟况然有音,恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.顺便翻译下:以锤毁之的“以”:遽掩其耳的“遽”:
题目详情
英语翻译
跟原文有些不太一样……
有得钟者,欲负夺走,则钟大不可负,以锤毁之,钟况然有音,恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.
顺便翻译下:
以锤毁之的“以”:
遽掩其耳的“遽”:
跟原文有些不太一样……
有得钟者,欲负夺走,则钟大不可负,以锤毁之,钟况然有音,恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.
顺便翻译下:
以锤毁之的“以”:
遽掩其耳的“遽”:
▼优质解答
答案和解析
译文:有个人得到一只钟,想要把它背走.只是钟太大,没法背.于是就用锤去把它打碎,钟轰轰地响起来,他怕别人听到响声来抢这只钟,赶忙把自己的耳朵堵起来.
以——“用”
遽——“急忙”
以——“用”
遽——“急忙”
看了 英语翻译跟原文有些不太一样…...的网友还看了以下:
英语翻译小孩子是不懂得掩饰的,喜欢就是喜欢,不喜欢就是不喜欢 2020-05-13 …
跟得上班上的其他同学英语怎么翻译 2020-05-13 …
比如我跟外国人通话,是打错电话了,最后要挂的时候跟人家说:抱歉,打扰了.用英语怎么说?(要礼貌的) 2020-07-06 …
给下列成语找相对意思的成语.给下列成语找相对意思的成语例:一箭双雕(一举两得)掩耳盗铃()画蛇添足 2020-07-24 …
马上上初二了,别人都在预习物理,可我都没报班,之了解一点,开学会不会跟不上?如果报班,在课外班里跟得 2020-11-03 …
小时候成绩很好初中想努力成绩却上不去是智力退化了吗有时候感觉很简单有些感到很难跟朋友我有一点点高智力 2020-11-04 …
初中数理化都差,高中跟得上吗?初中文课还可以,数理化都不好,中考时这三科只有半数的成绩,上高中跟得上 2020-11-19 …
《英语跟单》一问十万火急:厂房外贸跟单翻译Ipemnocolorqtymeascpnno这五个单词大 2020-11-30 …
我高中刚毕业,我记得书中有一篇写君子与小人的文言文,名字叫什么来啊我记得翻译过来的意思是:君子很穷, 2020-12-06 …
英语翻译你必须付出足够多的汗水,才能在英国站稳脚跟,得到你想要的生活 2020-12-20 …