英语翻译管宁华歆共园中锄菜,见地有片金管挥锄与瓦石不异华捉而掷去之又尝同席读书有乘轩冕过门者宁读如故歆废书出看宁割席分坐曰子非吾友也

题目详情

英语翻译
管宁华歆共园中锄菜,见地有片金管挥锄与瓦石不异华捉而掷去之又尝同席读书有乘轩冕过门者宁读如故歆废书出看宁割席分坐曰子非吾友也

▼优质解答

答案和解析

管宁和华歆同在园中锄菜,看见地上有一片黄金,管宁挥锄不停,和看到瓦片石头一样没有区别,华歆拾起金片而后又扔了它.他们又曾经同坐在一张席上读书,有个坐着华贵车辆的官员从门前过,管宁还像原来一样读书,华歆却放下书出去观看.管宁割断席子分开坐,说：“ 你不是我的朋友了.
断句：管宁、华歆(xīn)共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉②而掷③去之.又尝④同席读书,有乘轩冕⑤（miǎn)过门者,宁读如故⑥,歆废书⑦出观.宁割席⑧分座,曰："子⑨非吾友也."

看了英语翻译管宁华歆共园中锄菜,...的网友还看了以下：

英语翻译秘书职业在越来越受重视的同时,秘书们也越来越多的出现各种不良心理,带来不同程度的心理障碍. 　2020-05-13 …

英语翻译它可以翻译成"书桌上有一只钢笔.'也可以翻译成"有一只钢笔在书桌上'.到底这种情况应该怎么　2020-05-16 …

英语翻译可半者半之,不可半者,副置分母、子之书,以少减多,更相减损,以等数约之.这段话翻译成现代文　2020-06-03 …

一个问题关于数学与思维43．分书架.43．分书架.毕业了,寝室的5个人需要分书架,一共有3个一模一　2020-06-06 …

nextmorning与thenextmorning区别今天翻出旧书,《许国璋英语》第二册,第二课　2020-06-17 …

有大、小两个书橱,从大书橱中取出本书的四分之一,从小书橱取出本数的三分之一后,大书橱剩下的书的本数　2020-07-02 …

综合运用（共6分）某派出所所长，有一天在翻阅古书时，无意间发现自己在辖区给几所中小学讲的法治教育课　2020-07-29 …

新华书店原来有一批书,又新进一120本书,然后卖出了一部分,卖出的这部分书是新进的一半.后来书店又　2020-08-04 …

请英语高手翻译句子请大家帮忙翻译下面句子,请不要用软件翻译,谢谢!1:得马上请医生来.2：他们因工作　2020-11-22 …

请哥哥姐姐看一道算百分率的数学题图书馆去年借出图书177本,今年借出图书67本,问近年比去年下降了百　2020-12-24 …