早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Ifyourejectme,noregrets是一段自白,先说的上面这句,然后说的下面这句I'llstilldosomethingworthwhilewithmylife不要机译不要复制,翻译准确表达优美,也可只翻下面这句一共就这些分了
题目详情
英语翻译
If you reject me,no regrets
是一段自白,先说的上面这句,然后说的下面这句
I'll still do something
worthwhile with my life
不要机译不要复制,翻译准确表达优美,也可只翻下面这句
一共就这些分了
If you reject me,no regrets
是一段自白,先说的上面这句,然后说的下面这句
I'll still do something
worthwhile with my life
不要机译不要复制,翻译准确表达优美,也可只翻下面这句
一共就这些分了
▼优质解答
答案和解析
If you reject me,no regrets
就算你拒绝我,我也不会感到遗憾
I'll still do something
worthwhile with my life
我还是会积极地面对人生
就算你拒绝我,我也不会感到遗憾
I'll still do something
worthwhile with my life
我还是会积极地面对人生
看了 英语翻译Ifyourejec...的网友还看了以下：
这句话用英语要怎么讲?“难道我能实现小时候的理想,注意是理想,这也太不公平了吧”,准确一点,就是注 2020-05-16 …
英语翻译从中世纪政治看基督教对西欧社会的影响.本人也是英语专业的就是翻译的不正确,急求正确翻译,这 2020-06-05 …
正确翻译辛苦了大半辈子了,就应该在子孙满堂的孝心下,健健康康、平平安安、幸幸福福度晚年!身体健康是 2020-06-20 …
文件的“受控状态”英文怎么说如果哪为朋友在工作中看到过“受控文件”“受控状态”“发放号”这三个词的 2020-06-25 …
英语翻译里面的是T-MAC的说话,是别人采访他的,我想请你们翻译出来,没有翻译,我想把他说的话翻译 2020-06-25 …
求英文高手翻译就是周星驰大话西游那段经典台词：曾经有份.（太长了不写了）求翻译要准确点 2020-11-01 …
英语翻译深圳市宝安区龙华人民北路美丽AAA大厦北座901室拜托一定要正确翻译啊...那些翻译机就别拿 2020-11-12 …
英语翻译直接翻译就行了,精确点!A可以占用你几分钟的时间吗?B可以.A作为我们班级里的唯一一个男生你 2020-12-07 …
英语翻译这几种都是中草药的名称.网络在线翻译不正确,反过来已翻译就知道是不是正确的了. 2020-12-22 …
英语翻译这种出了点事该怎么翻译..就是不想明确指明是什么事,只很模糊的表达（就比如我表弟生病啦,我得 2020-12-30 …