阅读下列文段,翻译画线的句子。颖(毛颖,作者用来指笔,拟人的手法)为人,强记而便敏,自结绳之代以及秦事,无不纂录。……又善随人意,正直、邪曲、巧拙,一随
阅读下列文段,翻译画线的句子。
颖(毛颖,作者用来指笔,拟人的手法)为人, 强记而便敏 ,自结绳之代以及秦事,无不纂录。……又善随人意,正直、邪曲、巧拙,一随其人,虽见废弃,终默不泄。 惟不喜武士,然见请,亦时往。
韩愈《毛颖传》
(1)强记而便敏
翻译:_____________________________________________
___________________________________________________
(2)惟不喜武士,然见请,亦时往。
翻译:_____________________________________________
___________________________________________________
解析:
(1)记得的东西多,能言善辩,才思敏捷。 (2)只是不喜爱武士,然而只是被邀请,他时常前往。
如何来区分动词的意动用法与动词本身的意思比如“善万物之得时”的“善”应该认为是“以……为善”还是直 2020-05-14 …
英语翻译人有嫁其女而教之者,曰:“尔为善,善人疾之.”对曰:“然则当为不善乎?”曰:“善尚不可为, 2020-06-04 …
董仲舒认为:“(人)性比于禾,善比于米,米出禾中而禾未可全为米也;善出性中,而性未可全为善也。…… 2020-06-16 …
古文翻议:常以厚直募善走者,置递相望,觇报四方物价/丰则贵籴,歉则贱(出...古文翻议:常以厚直募 2020-06-21 …
英语翻译历代宝之,未有失坠.苍周之兴,秦和述六气之论,具明于《左史》.厥后越人得其一二,演而述《难 2020-06-22 …
英语翻译其一:人有嫁其女而教之者,曰:“尔为善,善人疾之.”“然则当为不善乎?”曰:“善尚不可为, 2020-07-07 …
董仲舒认为:“(人)性比于禾,善比于米,米出禾中而禾未可全为米也;善出性中,而性未可全为善也。…… 2020-07-28 …
天下皆知美之为美,斯恶已.皆知善之为善,斯不善已.很多人都翻译成:天下都以为美就是美,这就不好了;都 2020-11-11 …
董仲舒认为:“(人)性比于禾,善比于米,米出禾中而禾未可全为米也;善出性中,而性未可全为善也。……天 2020-12-06 …
“无善无恶心之体,有善有恶意之动。知善知恶是良知,为善去恶是格物。”这句话应出自A.董“无善无恶心之 2020-12-06 …