早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译原文:石崇每要客燕集,常令美人行酒,客饮酒不尽者,使黄门交斩美人.王丞相与大将军尝共诣崇,丞相素不善饮,辄自勉强,至于沈醉.每至大将军,固不饮以观其变.已斩三人,颜色如故,尚
题目详情
英语翻译
原文:石崇每要客燕集,常令美人行酒,客饮酒不尽者,使黄门交斩美人.王丞相与大将军尝共诣崇,丞相素不善饮,辄自勉强,至于沈醉.每至大将军,固不饮以观其变.已斩三人,颜色如故,尚不肯饮.丞相让之,大将军曰:" 自杀伊家人,何预卿事!"
原文:石崇每要客燕集,常令美人行酒,客饮酒不尽者,使黄门交斩美人.王丞相与大将军尝共诣崇,丞相素不善饮,辄自勉强,至于沈醉.每至大将军,固不饮以观其变.已斩三人,颜色如故,尚不肯饮.丞相让之,大将军曰:" 自杀伊家人,何预卿事!"
▼优质解答
答案和解析
石崇每次邀请客人宴饮,总让美女劝酒,客人中如果有干不尽的,就把美女交给内侍杀掉.有一回王丞相(王导)和王大将军(王敦)一起参加石崇的宴会,王丞相平时不能喝酒,只能勉强喝下,以至于都喝醉了.每次轮到王大将军时,他坚
决不喝,以此观察事态的变化.石崇下令杀了三个美女,王大将军神色如故,依旧不肯喝酒.王丞相责备他,王大将军说道:" 他自己杀自己家的人,与你有什么关系!"
决不喝,以此观察事态的变化.石崇下令杀了三个美女,王大将军神色如故,依旧不肯喝酒.王丞相责备他,王大将军说道:" 他自己杀自己家的人,与你有什么关系!"
看了 英语翻译原文:石崇每要客燕集...的网友还看了以下:
英语翻译求「司徒王戎,既贵且富,区宅、僮牧,膏田、水碓之属,洛下无比.契疏鞅掌,每与夫人烛下散筹算计 2020-03-30 …
曹操既杀杨修,佯怒夏候惇,亦欲斩之翻译 2020-05-21 …
次非斩蛟的译文弃剑以全己,余奚爱焉 2020-06-08 …
文言文次非斩蛟的译文啊急!轻快一点啊,谢谢了! 2020-06-08 …
匈奴即入盗,急于收保,有敢捕虏者斩的翻译, 2020-06-20 …
求关于《史记齐太公世家第二》一句话的翻译师行,师尚父左杖黄钺,右把白旄以誓,曰:“苍兕苍兕,总尔众 2020-06-21 …
英语翻译求「司徒王戎,既贵且富,区宅、僮牧,膏田、水碓之属,洛下无比.契疏鞅掌,每与夫人烛下散筹算 2020-06-24 …
阅读下面文段,完成下列各题。坐法当斩,其辈十三人皆已斩,次至信,信乃仰视,适见滕公,曰:“上不欲就 2020-06-26 …
也足亭记…陶望龄文言文吴越多崇山,环溪多植美竹,每与山为俏~……翻译翻译 2020-06-29 …
阅读下面文段,完成下列各题。坐法当斩,其辈十三人皆已斩,次至信,信乃仰视,适见滕公,曰:“上不欲就天 2021-01-12 …