早教吧作业答案频道 -->语文-->
选自《陶庵梦忆·西湖寻梦》的《燕子矶》原文及其翻译.
题目详情
选自《陶庵梦忆·西湖寻梦》的《燕子矶》原文及其翻译.
▼优质解答
答案和解析
燕 子 矶
燕子矶,余三过之.水势湁潗,舟人至此,捷捽抒取,钩挽铁缆,蚁附而上.篷窗中见石骨棱层,撑拒水际,不喜而怖,不识岸上有如许境界.戊寅到京后,同吕吉士出观音门,游燕子矶.方晓佛地仙都,当面蹉过之矣.登关王殿,吴头楚尾,是侯用武之地,灵爽赫赫,须眉戟起.缘山走矶上,坐亭子,看江水潎洌,舟下如箭.折而南,走观音阁,度索上之.阁旁僧院,有峭壁千寻,碚礌如铁；大枫数株,蓊以他树,森森冷绿；小楼痴对,便可十年面壁.今僧寮佛阁,故故背之,其心何忍?是年,余归浙,闵老子、王月生送至矶,饮石壁下
燕子矶,余三过之.水势湁潗,舟人至此,捷捽抒取,钩挽铁缆,蚁附而上.篷窗中见石骨棱层,撑拒水际,不喜而怖,不识岸上有如许境界.戊寅到京后,同吕吉士出观音门,游燕子矶.方晓佛地仙都,当面蹉过之矣.登关王殿,吴头楚尾,是侯用武之地,灵爽赫赫,须眉戟起.缘山走矶上,坐亭子,看江水潎洌,舟下如箭.折而南,走观音阁,度索上之.阁旁僧院,有峭壁千寻,碚礌如铁；大枫数株,蓊以他树,森森冷绿；小楼痴对,便可十年面壁.今僧寮佛阁,故故背之,其心何忍?是年,余归浙,闵老子、王月生送至矶,饮石壁下
看了 选自《陶庵梦忆·西湖寻梦》的...的网友还看了以下：
中翻英译,人工手翻,英语段落无比好评,Don'ttouch,don'ttouchmyheartis 2020-05-13 …
中翻英译,手翻人工,英语段落感谢无比,标题ruinedRuinedThisistoomuchofa 2020-05-13 …
帮个忙…翻个译…我是在一部电视剧中听到这个词的,帮个忙,翻译一下…… 2020-05-20 …
高分求中文地址翻成译标准的英文地址.机译者和刷分者免进..内容:绥阳县洋川镇解放中路10号1栋1单 2020-05-21 …
庄子《大宗师》疑问我以为对“相忘于江湖”已经了解其含义了,但是今天居然看见了两种解释,请问专家到底 2020-06-04 …
英语翻译RT,“一词之差,含义迥异”这个标题怎么翻,汉译英,不好意思忘了写== 2020-06-13 …
以下是省水环境监测中心2006年4月发布的全省地表水资源质量状况中的一部分编号河段水质类别主要污染 2020-07-02 …
将下列文字翻泽译成英语通讯稿（简单点）下午好,各位同学们.我是七年级8班的同学.今天是星期五将下列 2020-07-11 …
如已翻译发表,但是事先未取得原作者同意,怎么办?本人曾经在国外工作过,看到一些小故事有趣,结果把它译 2020-11-06 …
英语翻译请高手帮我用英文翻译下面的一段话,不必照翻,意译就行!CMO是指企业中负责市场运营工作的高级 2020-11-23 …