早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

如已翻译发表,但是事先未取得原作者同意,怎么办?本人曾经在国外工作过,看到一些小故事有趣,结果把它译成中文并发表,稿费少的可怜(我不是奔稿费而翻),译文上有注原作者名字,这种情

题目详情
如已翻译发表,但是事先未取得原作者同意,怎么办?
本人曾经在国外工作过,看到一些小故事有趣,结果把它译成中文并发表,稿费少的可怜(我不是奔稿费而翻),译文上有注原作者名字,这种情况怎么办?如何将稿费(全部)寄给原作者?
▼优质解答
答案和解析
你都不知道原作者的通信地址,我们就更不知道了……
不过事先未取得作者同意就翻译发表,是很过分的……
不是出版界的,只能搬板凳跟你一起等答案,
看了如已翻译发表,但是事先未取得原...的网友还看了以下:

张山去新华书店买书,书店规定花20元办优惠卡后购书可享受8折优惠(即按原价80%付款).张山办卡后  2020-05-13 …

小王去新华书店买书,书店规定花20元办优惠卡后购书可享受8.5折优惠.小王办卡后购买了一些书,购书  2020-05-13 …

小明到书店买书,办会员卡是6.8折,办卡费要交20元,不办卡打9折,小明应该怎么办?办会员卡以后(  2020-06-10 …

某书店规定,如果花15元钱办一张会员卡,买书可以打8折,小明看到了一套自己喜欢的书,他发现如果办会  2020-08-04 …

花二十块钱办一张会员卡买书可以享受八折优惠,小明买书加上办卡费.还省了12元,问小明原价买书花了多少  2020-11-03 …

甲,乙两名同学一同去图书馆买书,请你根据两名同学的对话,求出乙同学上次所买书籍的原价甲同学:听说20  2020-11-03 …

某小学九月份办公费结算清单如下,请你把它结算出来.项目收入支出结存办公费1400元文具纸张456.4  2020-11-28 …

小明到书店买书,办会员卡是6.8折,办卡费是20元;不办卡打九折,小明购买多少书两种花费相同?解方程  2020-12-10 …

20元办书城会员卡能8折优惠,小明买了几本书,加上办卡费用,省了12元,问书原价多少钱?  2020-12-10 …

某项目的成本包括:人力成本、差旅费、活动费、会议费、办公费、招待费以及其他运行费用,它们所占比例如图  2020-12-21 …