早教吧作业答案频道 -->英语-->
将“问渠哪得清如许为有源头活水来”译成英文或者英语当中有没有类似的谚语?
题目详情
将“问渠哪得清如许 为有源头活水来”译成英文
或者英语当中有没有类似的谚语?
或者英语当中有没有类似的谚语?
▼优质解答
答案和解析
Asked ditch that is clear like this for has the source running water
有其父必有其子Like father, like son
小人无大志Little things amuse little minds
胜者为王,败者为寇Losers are alway in the wrong
静夜诗:
Still Night Thoughts
by Li Bai
Moonlight in front of my bed-
I took it for frost on the ground!
I lift my eyes to watch the mountain moon,
lower them and dream of home.
有其父必有其子Like father, like son
小人无大志Little things amuse little minds
胜者为王,败者为寇Losers are alway in the wrong
静夜诗:
Still Night Thoughts
by Li Bai
Moonlight in front of my bed-
I took it for frost on the ground!
I lift my eyes to watch the mountain moon,
lower them and dream of home.
看了 将“问渠哪得清如许为有源头活...的网友还看了以下：
请问中文“奇好”的英文译音是什么?请大家帮我想想一个最标准和好的英文译音!感谢 2020-03-30 …
“不战而屈人之兵”的英文译法可直译也可以意译. 2020-04-26 …
英语：我翻译的英语译文的英语质量是不是太差?请改正错误的英文.Whenusingasoftconn 2020-04-27 …
英语翻译英语：我翻译的英语译文的英语质量是不是太差?请改正我写的错误的英文.Whendriving 2020-04-27 …
将下列句子中汉语部分译成英语，划线部分的英语译成汉语，注意使用适当的形式。(共5小题，每小题1分, 2020-05-15 …
“信息非对称下的激励机制设计”的英语译法我的英语不过关求翻译如下题目：“信息非对称下的激励机制设计 2020-05-23 …
比如德玛西亚之翼“奎因”他的英语译音读queen和一个地名魁北克Quebec那么“舞”一个字的英语 2020-07-04 …
公司名称的英文翻译问题,望高手解答1、“笃行服务机构”译成英文是DuxingServiceOrga 2020-07-07 …
关于舞蹈的一些专有名词的英文译法有谁知道一些舞蹈的分类的专有名词的英文译法?比如说伦巴,桑巴,恰恰 2020-07-08 …
我想问一个中文名字的英文译名中文翻译为杜鲁尼可英文应该怎么拼写呢?Drunic?请达人指教到底是哪 2020-07-08 …