早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译于千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:"噢,你也在这里?"翻译成英语,谢谢
题目详情
英语翻译
于千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:"噢,你也在这里?"
翻译成英语,谢谢了.我急用!
于千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:"噢,你也在这里?"
翻译成英语,谢谢了.我急用!
▼优质解答
答案和解析
Meet the one you would meet among millions of people,
Meet each other through centuries of years,
At the moor of endless time,
No earlier,no later,just in time,
Nothing else to say except a tender greeting:
Hey,you are also here?
Meet each other through centuries of years,
At the moor of endless time,
No earlier,no later,just in time,
Nothing else to say except a tender greeting:
Hey,you are also here?
看了 英语翻译于千万人之中遇见你所...的网友还看了以下:
英语翻译最后的XX(xx为名词)这个最后的应该怎么翻译?顺便帮我最后一次应该怎么翻译有没有简单的一 2020-04-11 …
英语翻译我不知道做饭怎么表示,是docooking麻烦给个翻译.有没有helpsbdoingsth 2020-05-15 …
“黑翼天使”汉译英想把它英译过来,用来做博客的名字,谢谢那位英语好的朋友,帮我试着英译一下,谢谢了 2020-07-22 …
请帮忙确认下面这样翻译有没有错(中译英)下面的项目已经更新完成,详细请参考附件.Ialre请帮忙确 2020-08-03 …
英语翻译各种语言之间的翻译到底依据一个什么样的标准,为什么有的是音译有的是意译?在什么情况下音译或意 2020-11-23 …
冷月这个字眼用英文怎么译这是一个词不要把它分开但解释的时候也别太长请不要单独的来说是个人名有没有比较 2020-11-24 …
英语翻译有没有人曾告诉你我很爱你有没有曾在你日记里哭泣有没有曾告诉你我很在意你几个月来忘不掉你请朋友 2020-11-25 …
英语翻译乐于尝试:(敢于尝试,勇于尝试,喜欢去尝试新鲜事情)这个成语的英文应该怎么翻译?有没有是一个 2020-12-01 …
英语翻译有没有曾告诉你我很爱你有没有曾在你日记里哭泣有没有人曾告诉你我很在意帮我翻译成英文,不要用转 2020-12-06 …
英语翻译有没有现译版本!不要玄奘那个?有没有! 2020-12-19 …