把这段话英文翻译,非常感谢!世界上最好听的声音,就是你趴在我的耳边轻声的说你爱我.

题目详情

把这段话英文翻译,非常感谢!
世界上最好听的声音,就是你趴在我的耳边轻声的说你爱我.

▼优质解答

答案和解析

知道英语牛人团为你手工翻译：
The most beautiful sound in the world is the "I love you" that you whisper into my ears,resting on my side.
“趴”在英语中翻译成resting比较更有美感,在这里给你做了小修改.

看了把这段话英文翻译,非常感谢!...的网友还看了以下：

一个生物的题问题在正常情况下我们能够直立而不能倒立,在一定程度上是因为我们感觉平衡.最原始的平衡器　2020-05-13 …

如果我们有了感恩的心态,就会心存许多感谢..仿写如果我们有了感恩的心态,就会心存许多感谢,感谢欣赏　2020-06-17 …

如图为耳的结构示意图，请据图回答问题．①耳能感知一定声波信息的器官，当外界的声波信息由外耳道传到，　2020-06-30 …

5.下列属于良好用耳卫生习惯的是()①同时捏住两侧鼻翼擤鼻涕②遇巨大声响掩耳同时张口③游泳时耳朵进水　2020-11-10 …

口香糖可以预防耳部感染（12分）①我们知道，耳部感染是儿童期最常发生的病痛之一。而这种常常反复的感染　2020-12-20 …

见往事耳断句见往事耳的断句是见/往事耳吗?可是这句话的意思是了解历史罢了,见往事作为一个词语,不是不　2020-12-24 …

如图为耳的结构示意图，请据图回答问题．①耳能感知一定声波信息的器官，当外界的声波信息由外耳道传到，使　2021-01-05 …

两只耳朵可以分辨声源的方向主要原因是A.对同一声音,两只耳朵感受到的强度不一样B.对同一声音,两只耳　2021-01-12 …

选词填空感谢感激感动1老师教育我的话,使我很（）.2我很（）小明对我选词填空感谢感激感动1老师教育我　2021-02-02 …