早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译感谢贵公司再07年对我公司的合作和支持,在圣诞之际请接受我节日的祝贺,愿新的一年生意兴隆,财源广进.
题目详情
英语翻译
感谢贵公司再07年对我公司的合作和支持,在圣诞之际请接受我节日的祝贺,愿新的一年生意兴隆,财源广进.
感谢贵公司再07年对我公司的合作和支持,在圣诞之际请接受我节日的祝贺,愿新的一年生意兴隆,财源广进.
▼优质解答
答案和解析
感谢贵公司再07年对我公司的合作和支持,在圣诞之际请接受我节日的祝贺,愿新的一年生意兴隆,财源广进.
Heartful thanks for the co-operation and supportion with us in the 2007. I would like to express my best wishes and regards on the X'mas to you. Wish you have a big expanding business and extending investment.
感谢贵公司再07年对我公司的合作和支持.
Heartful thanks for the co-operation and supportion with us in the 2007. (加了个heartful,真诚的意思)
在圣诞之际请接受我节日的祝贺.
I would like to express my best wishes and regards on the X'mas to you. （改了下,改成了：在圣诞之际,我向你表示最美好的祝福）
愿新的一年生意兴隆,财源广进.
Wish you have a big expanding business and extending investment.
Heartful thanks for the co-operation and supportion with us in the 2007. I would like to express my best wishes and regards on the X'mas to you. Wish you have a big expanding business and extending investment.
感谢贵公司再07年对我公司的合作和支持.
Heartful thanks for the co-operation and supportion with us in the 2007. (加了个heartful,真诚的意思)
在圣诞之际请接受我节日的祝贺.
I would like to express my best wishes and regards on the X'mas to you. （改了下,改成了：在圣诞之际,我向你表示最美好的祝福）
愿新的一年生意兴隆,财源广进.
Wish you have a big expanding business and extending investment.
看了 英语翻译感谢贵公司再07年对...的网友还看了以下：
19世纪60年代，democracy传入中国，时人便译为“民主”，后有人觉得不妥，便译作“民政”， 2020-04-07 …
医疗责任险公司往年赔付记录高,2010年公司按承保总则要求开展业务。在具体承保实务中,应注意一 2020-05-22 …
短文——戈壁滩我在新疆当过八年的司机,与戈壁滩结下了不解之缘.戈壁滩一片荒凉,只有来到饭馆,才能见 2020-06-05 …
（2014•厦门一模）在一次招聘会上，应聘这小李被甲、乙两家公司同时意向录取．甲公司给出的工资标准 2020-06-08 …
1999年的民事司法解释于2008年被废止了，那么在2001年发生的事件，在2009年审理时，能否 2020-07-23 …
李某是某公司职工，2000年3月与公司签订了为期5年的劳动合同，2002年6月，公司更换了主要负责 2020-07-25 …
某保险公司推出了一种保期为一年的险种：若投保人在投保一年内意外死亡，则公司赔偿20万元，若投保人因大 2020-11-11 …
有有意思的题`大家做下~AB2家公司刊登求才广告,除了下面2点不同之外其他都一样,若以3年工资高低来 2020-11-14 …
春节在即,过''年''的''年''有什么喻意?''年''的由来及渊源说明? 2020-12-18 …
会计报表问题例题·多选题M公司2011年已超额完成全年计划利润，为了减轻2012年的经营压力，拟将今 2020-12-18 …