早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译文言文“用人不当其才,闻贤不试以事,良可恨也”
题目详情
翻译文言文“用人不当其才,闻贤不试以事,良可恨也”
▼优质解答
答案和解析
【原文】马先生之巧,虽古公输般、墨翟、王尔,近汉世张平子,不能过也.公输般、墨翟皆见用于时,乃有益于世.平子虽为侍中,吗先生虽给事省中,俱不典工官,巧无益于世,用人不当其才,闻贤不试以事,良可恨也.
【译文】马先生技术的巧妙,就是古代的公输般、墨翟、王尔,近代汉朝的张衡,都不能超过他.公输般、墨翟都在当时受过重用,所以他们的技术对国家有用处.张衡虽做诗中,马先生虽做给事中,但他们的官职都不是工程一类的,技术的巧妙不能贡献给国家.用人不用他的专门才能,知道有才能又不让他去实践,这实在是可惜之至了.
【译文】马先生技术的巧妙,就是古代的公输般、墨翟、王尔,近代汉朝的张衡,都不能超过他.公输般、墨翟都在当时受过重用,所以他们的技术对国家有用处.张衡虽做诗中,马先生虽做给事中,但他们的官职都不是工程一类的,技术的巧妙不能贡献给国家.用人不用他的专门才能,知道有才能又不让他去实践,这实在是可惜之至了.
看了 翻译文言文“用人不当其才,闻...的网友还看了以下：
英语翻译语言要通俗移动,能够强有力的理解文章真谛和思想我很欣赏张金华写的《四库全书》里的《吕氏春秋 2020-06-09 …
在繁忙的工作中,时间不知不觉地很快就过去了,这句话怎么说?正在写一篇文章,想表达上面这个意思,但不 2020-06-10 …
《复仇解》翻译,原文如下或问复仇,对曰：非治世之道也.明天子在上,自方伯、诸侯以至于有司,各修其职 2020-06-16 …
语文,急!追加分哦~~~~~~~~~给下面的文言文句划分节奏,每个句子只要划一下1.钱若水为同州堆 2020-06-18 …
从小学开始语文就一直不好,尤其是写作能力,现在都初二了,每次的作文总是拖分项,其实也没少读课外书, 2020-06-22 …
文言文阅读匡衡勤学而烛，邻居有烛而不逮，衡乃穿壁引其光，发书映光而读之。邑人大姓文不识，家富多书， 2020-06-28 …
这片古文题目是什么昔吴起出遇故人,而止之食.故人曰：“诺.”起曰：“待公而食.”故人至暮不来,起不 2020-07-03 …
《墨子·所染》中说:“染于苍则苍,染于黄则黄。所入者变,其色亦变,五入必,而已则为五色矣。故染不可 2020-07-28 …
阅读下面文言文，回答问题子畏于匡，曰：“文工既殁，文不在兹乎?天之将丧斯文也，后互者不得与于斯文也； 2020-11-01 …
翻译成现代文不是英语!!!1.知之者不如好之者,好之者不如乐之者.2.素其味而行,不愿乎其外.3.其 2020-12-17 …