翻译成现代文不是英语!!!1.知之者不如好之者,好之者不如乐之者.2.素其味而行,不愿乎其外.3.其为人也,发愤望食,乐以望忧,不知老之将至云尔.谢谢啊.注意.~是现代文,不是英语.!!!!

Question

翻译成现代文不是英语!!!1.知之者不如好之者,好之者不如乐之者. 2.素其味而行,不愿乎其外. 3.其为人也,发愤望食,乐以望忧,不知老之将至云尔. 谢谢啊. 注意.~是现代文,不是英语.!!!!

Answer 1

1.“知之者不如好知者，好之者不如乐之者” 出处:（孔子《论语·雍也》） 意思是说：学习知识或本领，知道它的人不如爱好它的接受得快，爱好它的不如对其有兴趣的接受得快。 2.“君子素其位而行,不愿乎其外”出自《中庸》 意思：做好自己应该做的事情，而不超越自己的本分，不越俎代庖。 3."其为人也,发愤望食,乐以望忧,不知老之将至云尔."语出《论语·述而》。 意思是：他这个人啊，用功便忘记了吃饭，陶醉在学问里，便忘记了忧愁，不知道衰老就要到来，如此而已。孔子的自述：其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老至将至云尔。忘食忘 忧忘老，无外乎是想将一生经验智慧，多留一些在世间，让来者少走冤枉路，言语虽是平常，却是精纯焠炼的真时语，对此金针能生信心，老实受持者，定能为自己织出一片锦绣天地来。