用白话翻译下面句子。①为两郎僮,孰若为一郎僮?答:②以缚背刃,力上下,得绝。答:
用白话翻译下面句子。
①为两郎僮,孰若为一郎僮?
答:___________________________________________________
②以缚背刃,力上下,得绝。
答:___________________________________________________
解析:
①做两个主人的童奴,哪能比得上做一个主人的童奴呢?②把绳子靠在刀刃上,用力上下磨,绳被磨断了。
英语翻译我妈不懂英语却买了个全是英文的电话机.看不懂电话机上的英文,所以我想翻译成中文用小白纸贴到 2020-05-22 …
白话读音津怎么读是不是和俊一样,是的话我会读用英语音标表示不是普通话是白话白话白话白话白话白话怒了 2020-06-21 …
因教以卜,设肆于店门,日用粗给无赢余翻译是眉庐丛话里的!求这句话白话翻译 2020-06-28 …
编码区全部转录?1编码区除内显子全部要转录到mRNA上么2mRNA翻译时要全部翻译成蛋白质么mRN 2020-07-08 …
关于工资的问题.下面有一段话.帮忙看下什么意思.翻译成大白话.计件工时=(K3工时+通过审核认可的 2020-07-08 …
求翻译电影白日梦想家上的一句话Toseetheworld,thingsdangerous求翻译电影白 2020-11-14 …
Faceispaleandbluish这句话怎么翻译呢?如果直译的话就是“脸色苍白,还有点儿蓝.”这 2020-11-23 …
“吃饱饭、睡午觉,天天午睡身体好!”这种句子要是译成英文该怎样翻译?我明白有些是用英语表达不出来的, 2020-12-01 …
辽海传说用英文怎么说?请问“辽海传说”用英文怎么翻译?本人想翻译的浪漫一点或者诗意一点?不想太直白的 2020-12-12 …
这段话白话文翻译。《刺志论》曰∶谷盛气盛,谷虚气虚,此其常也。反此者病。谷入多而气少,此谓反也。这段 2020-12-27 …