早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译投标人提交的资格文件必须是招标文件要求所有产品及服务内容范围内规定的资格证明文件,并且作为投标文件一部分.资格审查不符和招标文件要求的有可能导致其投标被拒绝,其风
题目详情
英语翻译
投标人提交的资格文件必须是招标文件要求所有产品及服务内容范围内规定的资格证明文件,并且作为投标文件一部分.资格审查不符和招标文件要求的有可能导致其投标被拒绝,其风险由投标人自负.
how to translate?3Q~
投标人提交的资格文件必须是招标文件要求所有产品及服务内容范围内规定的资格证明文件,并且作为投标文件一部分.资格审查不符和招标文件要求的有可能导致其投标被拒绝,其风险由投标人自负.
how to translate?3Q~
▼优质解答
答案和解析
投标人提交的资格文件必须是招标文件要求所有产品及服务内容范围内规定的资格证明文件,并且作为投标文件一部分.
The qualification documents submitted by the bidder shall be qualification supporting documents required by the bidding documents about all the product and service,being part of the bidding documents.
资格审查不符和招标文件要求的有可能导致其投标被拒绝,其风险由投标人自负.
If the qualification examination does not accord with the requirements of biddin documents,it may lead to the refusal of its bidding with the risk bore by the bidder.
The qualification documents submitted by the bidder shall be qualification supporting documents required by the bidding documents about all the product and service,being part of the bidding documents.
资格审查不符和招标文件要求的有可能导致其投标被拒绝,其风险由投标人自负.
If the qualification examination does not accord with the requirements of biddin documents,it may lead to the refusal of its bidding with the risk bore by the bidder.
看了 英语翻译投标人提交的资格文件...的网友还看了以下：
某校进行作业抽查,第一次抽查中,合格的人数比不合格的4倍多5人,第二次抽查中,合格的人数怎加了7人 2020-05-20 …
因无法满足或违反相关的商业准则和法律要求导致不能履行合同、发生争议或其他法律纠纷,而 2020-05-30 …
中药材等级规格的验收依据( )检查来货的等级规格是否与所签合同要求一致。A.《中华人民共和国药典》 2020-05-31 …
近来，由于供应商对市场缺乏预估，导致手机屏幕供不应求，致使智能手机屏幕价格不断上涨，华为公司也受其 2020-06-27 …
Y“臣有二马,故常奇之………此其为马,受大而不苟取,力裕而不求逞,致远之材也.”出自哪篇文言文.. 2020-06-29 …
某两岁男孩（IV11）患黏多糖贮积症，骨骼畸形，智力低下，其父母非近亲结婚．经调查，该家族遗传系谱 2020-07-12 …
按要求查字典.按要求查字典.“赞”字的部首是,再查画.“赞”字有如下解释：②夸奖.在“赞助”一词中 2020-07-13 …
求一篇写景的美文,景致不限,字数不限求一篇写景的美文,景致不限,字数也别太少,小说里的仙境都可以,要 2020-11-26 …
下列关于人类病研究的叙述，不正确的是（）A.调查人类遗传病发病率应在人群中随机抽样调查B.调查红绿色 2020-12-25 …
（2006•西城区二模）有6件不同序号产品，其中含有3件次品，现逐个抽取检查（不放回），求：（1）前 2021-01-01 …