请译成现汉至裂帛泉,水仰射,沸冰结雪,汇於池中.见石子鳞鳞,朱碧磊珂,如金沙布地,七宝妆施.荡漾不停,闪烁晃耀.注於河,河水深碧泓,澄澈迅疾,潜鳞了然,荇发可数.

题目详情

请译成现汉
至裂帛泉,水仰射,沸冰结雪,汇於池中.见石子鳞鳞,朱碧磊珂,如金沙布地,七宝妆施.荡漾不停,闪烁晃耀.注於河,河水深碧泓,澄澈迅疾,潜鳞了然,荇发可数.

▼优质解答

答案和解析

来到裂帛泉（泉自崖壁中喷出,作裂帛声,所以称裂帛泉）,泉水向上喷射而出,洁白的水沫如涌出的冰块和雪花,都汇聚到池子里.清澈的池底可以看到的石子像鱼鳞排列著,阳光照射,石子现出红绿色,如金沙铺在池底,上面点缀着七宝(佛经所云七宝,包括金、银、珍珠、玛瑙、琉璃、琥珀等).水波荡漾不停,光彩闪烁晃眼.泉水自池中流出汇入河里,河深而广,水色碧绿澄清,水流湍急,河中游鱼清晰可见,河底荇菜的根茎数目都数得出来.

看了请译成现汉至裂帛泉,水仰射,...的网友还看了以下：

化干戈为玉帛翻译　2020-06-15 …

疏流似剪纸,决壅同裂帛.翻译一下这句诗. 　2020-06-23 …

名著阅读1.中,"河北醉归,怒斩曹瞒六将;江南赴宴,笑倾鲁肃三杯."写的人物是2.中,"浑身雪练也　2020-06-27 …

农历七月初七在水龙头装的水不会臭吗?为什么?有科学依据吗? 　2020-07-04 …

谁能帮我把以下六个单词翻译成英语英语习语的七种翻译方法：直译法，意译法，套译法，释译法，加注法，补　2020-07-17 …

下列句子翻译不准确的一项是（）A.藉第令毋斩，而戍死者固十六七。翻译：就算是不杀头，那么因驻守边防　2020-07-28 …

按要求回答下列问题（1）用电子式表示c七S的形成过程．（七）用电子式表示M5Cl七的形成过程．（f）　2020-11-21 …

《水浒传》中,“浑身雪练也似一身白肉,没得四五十里水面,水底下伏得七日七夜,水里行似一根白条.”写的　2020-11-30 …

(10分)地理一环境保护读下图回答问题，下图为中国七大水系的水质差别对比图(单位：%)。(1)试分析　2020-12-25 …

该图为中国七大水系的水质差别对比图(单位：%)。读图回答问题。（6分）(1)试分析我国南北方河流水质　2021-01-26 …