范仲淹罢宴范文正公守邠州，暇日率僚属登楼置办酒，未举觞，见缞绖数人营理葬具者。公亟令询之，乃寓居士人卒于邠，将出殡近郊，赗殓棺椁皆所未具。公怃然，即彻宴席，厚周给之，

题目详情

范仲淹罢宴
范文正公守邠州，暇日率僚属登楼置办酒，未举觞，见缞绖数人营理葬具者。公亟令询之，乃寓居士人卒于邠，将出殡近郊，赗殓棺椁皆所未具。公怃然，即彻宴席，厚周给之，使毕其事。坐客感叹有泣下者。
将本文翻译成白话文。谢谢！

▼优质解答

答案和解析

范仲淹镇守邠州时,闲暇带领部属登上城楼准备酒宴,还没有开始举杯饮时,看见数十个带孝的人正在准备装殓之物.他马上派人去询问,原来是客居此处的读书人死在了邠州,准备出殡葬在近郊,可是棺椁等物尚未齐备.范仲淹很伤感,立即撤掉了酒席,厚厚地救济了他们,让他们能完成装殓这件事.在座的客人因此而感叹甚至有感动的流下眼泪的.

看了范仲淹罢宴范文正公守邠州，暇...的网友还看了以下：

(2/2)不主于士.商贾于士之大,莫不见也.使圣贤之大若商贾于士之莫不见也,奚容自主其主,而不舍其　2020-05-16 …

英语翻译士之能享大名、显当世者,莫不有先达之士、负天下之望者为之前焉.士之能垂休光、照后世者,亦莫　2020-06-15 …

英语翻译“安得贤士与之乐此也?”“主君亦不好士耳!夫珠出于东海,玉出于昆山,无足而至者犹主君之好也　2020-06-15 …

勾践好士之勇谁能帮我翻译一下昔越王勾践，好士之勇，教驯其臣。和合之焚舟失火，试其士曰：“越国之宝在　2020-06-21 …

伯夷颂韩愈士之特立独行，适于义而已，不顾人之是非，皆豪杰之士，信道笃而自知明者也。一家非之，力行伯　2020-07-04 …

阅读下面的文言文，完成15—19题。（18分）七月三日，将仕郎守国子四门博士韩愈，谨奉书尚书阁下：　2020-07-10 …

根据意思写成语（1）痛苦之极,哭不出声（）（2）言语文字,表露心声（）（3）忍受委屈,不敢声张（）高　2020-11-22 …

阅读下面文言文，完成l—4题。太宗出征贞观十九年，太宗征高丽，次定州，有兵士到者，帝御州城北门楼抚慰　2020-11-23 …

与于襄阳书韩愈七月三日，将仕郎守国子四门博士韩愈，谨奉书尚书阁下：士之能享大名、显当世者，莫不有先达　2020-12-06 …

选出“以”字词性不同的一项（）A.士以故归之B.岂足以言得士C.此士之所以不至也D.而卒赖选出“以” 　2020-12-09 …