99.翻译句子.99．A．秦王怒,不许.（司马迁《廉颇蔺相如列传》）B．公子诚一开口请如姬,如姬必许诺.（司马迁《信陵君窃符救赵》）C．时人莫之许也.（陈寿《隆中对》）D．大铁椎,

Question

99.翻译句子.
99．
A． 秦王怒,不许. （司马迁《廉颇蔺相如列传》）
B． 公子诚一开口请如姬,如姬必许诺. （司马迁《信陵君窃符救
赵》）
C． 时人莫之许也. （陈寿《隆中对》）
D．大铁椎,不知何许人也. （《大铁椎传》）
E． 潭中与可百许头. （柳宗元《小石潭记》）
F． 问渠那得清如许,为有源头活水来. （朱熹《观书有感》）
麻烦翻译下.

Answer 1

A． 秦王怒,不许.（司马迁《廉颇蔺相如列传》）
秦王大怒,不答应.
B． 公子诚一开口请如姬,如姬必许诺.（司马迁《信陵君窃符救
赵》）
公子如果一开口请求如姬,如姬一定答应,
C． 时人莫之许也.（陈寿《隆中对》）
可当时的人并不赞许他（这么看）
D．大铁椎,不知何许人也.（《大铁椎传》）
大铁椎,不知是从甚麼地方来的人.
E． 潭中与可百许头.（柳宗元《小石潭记》）
潭中游鱼约有一百来条
F． 问渠那得清如许,为有源头活水来.（朱熹《观书有感》）
你问我这里的渠水为什么这么清澈,是因为源头之水是流动的水.