英语翻译速求翻译!《于湖居士文集》片段学无早晚,但恐始勤终随,今有二人焉,皆有百里之适.一人鸡鸣而驾.马瘠车敝,憩于涂者数焉,则穷日之力,未必能至.一人日中而驾,马良车驶,其行不息,吾

题目详情

英语翻译
速求翻译!
《于湖居士文集》片段
学无早晚,但恐始勤终随,今有二人焉,皆有百里之适.一人鸡鸣而驾.马瘠车敝,憩于涂者数焉,则穷日之力,未必能至.一人日中而驾,马良车驶,其行不息,吾知其必先于鸡鸣者矣.故夫车马者质也作辍其勤堕也.
并说出观点是什么
和论证道理的方法

▼优质解答

答案和解析

学习不分早晚,但只怕开头勤奋,后面就松懈了.现在有两个人,都是要去百里外的地方.一个人鸡刚啼的时个就驾着马车起程了,但马身体瘦弱,车子又十分破烂,在途中休息了很多次,如果这样,那么一天也不能到达终点.另一个人中午的时候驾车出发,马很强壮,车子也驶得很快,在途中也不休息,我一定知道他会比鸡刚啼出发的人早到达终点.车马这些东西是本质,如果抛弃了,那么开始的勤奋也会变懒惰了.
故夫车马者,质也；作辍,其勤堕也.

看了英语翻译速求翻译!《于湖居士...的网友还看了以下：

“淮海、小山,古之伤心人也.其淡语皆有味,浅语皆有致,求之两宋词人,实罕其匹.”出自?何人因何对他　2020-06-09 …

英语翻译归国,将相失和.途遇廉颇,即转退避,当5其时,何人能如此?门客询以因,相如则言：“先国家之　2020-06-11 …

”红光来照则片光皆红,绿光来照则片光皆绿,红绿齐照则片光红绿“.这句话出自哪部经典. 　2020-06-13 …

英语翻译原文：人咸谓板桥读书善记,不知非善记,乃善诵耳.板桥每读一书,必千百遍.舟中、马上、被底, 　2020-06-15 …

英语翻译内容如下：剑虽利,不历不断；材虽美,不学不高.虽有皆酒嘉肴,不尝不知其皆；虽有善道,不学不　2020-06-19 …

人有亡斧者译文原文:人有亡斧者,意其邻之子.视其行步,窃斧也;视其颜色,窃斧也;听其言语,窃斧也; 　2020-06-26 …

课外文言文，完成下列各题。板桥诵书人咸谓板桥读书善记，不知非善记，乃善诵耳。板桥每读一书，必千百遍　2020-06-27 …

英语翻译归国,将相失和.途遇廉颇,即转退避,当5其时,何人能如此?门客询以因,相如则言：“先国家之　2020-07-04 …

下列句中加点词语意义相同的一项是（）A.以勇气闻于诸侯而耻学于师B.其皆出于此乎于是皆服其妙C.精　2020-07-06 …

有三张卡片,其中一张两面都是红的,一张两面都是白的,另外的一张一面是红的一面是白的.从中随即抽取一　2020-07-10 …