早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译梅颐尝有惠于陶公,后为豫章太守,有事,王丞相遣收之.侃曰:「天子富于春秋,万机自诸侯出,王公既得录,陶公何为不可放!」乃遣人于江口夺之.颐见陶公,拜,陶公止之.颐曰:「梅仲真

题目详情
英语翻译
梅颐尝有惠于陶公,后为豫章太守,有事,王丞相遣收之.侃曰:「天子富于春秋,万机自诸侯出,王公既得录,陶公何为不可放!」乃遣人于江口夺之.颐见陶公,拜,陶公止之.颐曰:「梅仲真膝,明日岂可复屈邪?」
▼优质解答
答案和解析
梅颐曾于陶公(侃)有恩,后来梅颐作豫章太守,因为犯事,丞相王导派人抓捕了他.陶侃说:" 天子年轻,国家的事情常由大臣做主,王公既然抓了梅颐,我陶公怎么不能放了他呢!" 于是派人在江口将他夺下.梅颐见到陶公,屈身下拜,陶公阻止他,梅颐说:" 我梅仲真的双膝,明天还会再弯曲吗?"
来自【学海有崖乐当舟】团队
有不明白的地方欢迎追问
请点击下面的【选为满意回答】按钮
看了 英语翻译梅颐尝有惠于陶公,后...的网友还看了以下:

阅读下面的文言文,完成后面题。楚平王有太子名建,平王以伍奢为太子太傅,费无忌为少傅。平王使无忌为太  2020-06-13 …

阅读下面的文言文,完成小题。楚平王有太子名建,平王以伍奢为太子太傅,费无忌为少傅。平王使无忌为太子  2020-06-13 …

商周时,内服王畿地为王室直接管辖,对外服之地大多虽享有统领权,但受封建贵族政治的制约,其控制力有限  2020-06-17 …

英语翻译梅颐尝有惠于陶公,后为豫章太守,有事,王丞相遣收之.侃曰:「天子富于春秋,万机自诸侯出,王  2020-06-20 …

求古文翻译有高悬赏要离,春秋时吴国人。公子光既杀王僚以自立为王,王僚之子庆忌逃往卫国。公子光使要离  2020-07-28 …

有一质量为30kg的小孩坐在秋千板上,秋千静止时,秋千离地面高0.6m.秋千摆动时,达到最高点的高度  2020-12-05 …

《人人皆可为国王》梁衡①说到权力和享受,国王可算是一国之最。因此王位就成了很多人追求的目标,但我们也  2020-12-12 …

阅读下文,完成下列各题。人人皆可为国王说到权力和享受,国王可算是一国之最。因此王位就成了很多人追求的  2020-12-12 …

人人皆可为国王①说到权力和享受,国王可算是一国之最。因此王位就成了很多人追求的目标,但我们也大可不必  2020-12-12 …

春秋五霸的争议.对"春秋五霸"有两中说法.一种观点人为"春秋五霸"是指:齐桓公`宋襄公`晋文公`秦穆  2021-01-18 …