英语翻译秋至天凉人断肠,情惘神伤泪长淌.叶落花残对月酌,寒雨融情敲汝窗.这首诗的翻译作者写这首诗时的心情与情感越详细越好,

题目详情

英语翻译
秋至天凉人断肠,
情惘神伤泪长淌.
叶落花残对月酌,
寒雨融情敲汝窗.
这首诗的翻译
作者写这首诗时的心情与情感
越详细越好,

▼优质解答

答案和解析

秋天来了,天气凉了,此时的我也难过到了极点.这段不如意的情感使我常常伤心到流泪.叶落花谢,在这凄凉的夜晚我独自一人把酒敬月,借酒消愁,冰冷的秋雨正如我此刻的心境,带着我的问候敲打着你的窗户.（诗人些这首诗表达了其对现状的不满,世事的愤慨,而又无能为力的心情,从诗中描写叶落花谢这一点就可以看出来,此乃自然规律,虽不忍,却也奈何）

看了英语翻译秋至天凉人断肠,情惘...的网友还看了以下：

英语翻译ItisthetimetorejoiceinthegloriesofChrist'sbir 　2020-04-26 …

《梁书》夏侯详传的详细翻译.该传中的“高祖”是唐高祖李渊吗? 　2020-05-22 …

求详解,选DIntheory,ifitbecomeslawIntheory,ifitbecomes 　2020-06-07 …

求王勃《落花落》译文写作背景以及详细赏析.落花落,落花纷漠漠.绿叶青跗映丹萼,与君裴回上金阁.影拂　2020-06-09 …

求英语高手将一下段落翻译成英文,不用翻译软件谢谢“有人的地方就会有竞争.”正如这句话所说,世界上充　2020-06-11 …

求英文段落翻译!今天是我们在一起的第100天,也是我进入幸福生活的第100天,我希望往后还有更求英　2020-06-11 …

始知缘雅成潇洒,方觉天高自风流.大地风云皆入诗,长空万里任君酒有古诗词专家吗?给解译下帮忙详细解译　2020-06-26 …

解释下列词语：屡次零落断续把玩固执铁青幻想枯干解释下列词语：屡次零落断续把玩固执铁青幻想枯干.千万　2020-07-16 …

英语翻译详细翻译下I'mstarin'atya'tryingfigurehowyougotinthe 　2020-11-23 …

英语翻译需要详细翻译,我不是需要原文大意，而系详细的翻译　2020-12-20 …