早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译王朗每以识度推华歆.歆蜡日,尝集子侄燕饮,王亦学之.有人向张华说此事,张曰:"王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远."
题目详情
英语翻译
王朗每以识度推华歆.歆蜡日,尝集子侄燕饮,王亦学之.有人向张华说此事,张曰:"王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远."
王朗每以识度推华歆.歆蜡日,尝集子侄燕饮,王亦学之.有人向张华说此事,张曰:"王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远."
▼优质解答
答案和解析
【译文】
王朗常常在见识器度方面推崇华歆.华歆在蜡日这天曾召集子侄们设宴饮酒,王朗也效仿他这样做.有人向张华说到这事,张华说：“王朗的学华歆,都学的是些皮毛,越学与华歆的差距就越大.”
【注释】
蜡日：腊日.古时岁终祭祀百神的日子,一般指腊八,即农历十二月初八.
王朗常常在见识器度方面推崇华歆.华歆在蜡日这天曾召集子侄们设宴饮酒,王朗也效仿他这样做.有人向张华说到这事,张华说：“王朗的学华歆,都学的是些皮毛,越学与华歆的差距就越大.”
【注释】
蜡日：腊日.古时岁终祭祀百神的日子,一般指腊八,即农历十二月初八.
看了 英语翻译王朗每以识度推华歆....的网友还看了以下：
辛弃疾《摸鱼儿》一段：“长门事,准拟佳期又误.蛾眉曾有人妒.千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉?君莫舞,君 2020-03-30 …
‘君莫舞,玉环飞燕皆尘土’出自哪里? 2020-03-30 …
君莫舞,君不见,玉环飞燕皆尘土.是谁写词? 2020-03-30 …
玉环飞燕皆尘土的寓意 2020-03-30 …
以"君莫舞,君不见、玉环飞燕皆尘土"为题,写一段话,300~400字. 2020-03-30 …
君莫舞,君不见、玉环飞燕皆尘土!这句话的含义是什么君莫舞指的又是什么 2020-03-30 …
玉环飞燕皆尘土涉及哪些历史人物 2020-03-30 …
玉环飞燕皆尘土涉及哪些历史人物?表达什么意思? 2020-03-30 …
初三某班小王近来却发现自己老是不能静心，因为他发现自己“喜欢”上了同桌小燕，又想写信给小燕表达自己的 2020-11-02 …
东东有11张画片,燕燕有37张画片,燕燕给东东多少张画片后,两人的画片就同样多?不能用除法一年级的题 2020-12-09 …