早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译王朗每以识度推华歆.歆蜡日,尝集子侄燕饮,王亦学之.有人向张华说此事,张曰:"王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远."
题目详情
英语翻译
王朗每以识度推华歆.歆蜡日,尝集子侄燕饮,王亦学之.有人向张华说此事,张曰:"王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远."
王朗每以识度推华歆.歆蜡日,尝集子侄燕饮,王亦学之.有人向张华说此事,张曰:"王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远."
▼优质解答
答案和解析
【译文】
王朗常常在见识器度方面推崇华歆.华歆在蜡日这天曾召集子侄们设宴饮酒,王朗也效仿他这样做.有人向张华说到这事,张华说：“王朗的学华歆,都学的是些皮毛,越学与华歆的差距就越大.”
【注释】
蜡日：腊日.古时岁终祭祀百神的日子,一般指腊八,即农历十二月初八.
王朗常常在见识器度方面推崇华歆.华歆在蜡日这天曾召集子侄们设宴饮酒,王朗也效仿他这样做.有人向张华说到这事,张华说：“王朗的学华歆,都学的是些皮毛,越学与华歆的差距就越大.”
【注释】
蜡日：腊日.古时岁终祭祀百神的日子,一般指腊八,即农历十二月初八.
看了 英语翻译王朗每以识度推华歆....的网友还看了以下：
某课题组对全班45名同学的饮食习惯进行了一次调查，并用茎叶图表示45名同学的饮食指数．说明：如图中 2020-06-19 …
光明小学五年级全体同学带有四种饮料外出郊游,回来后统计,全体同学共饮四种饮料228盒,平均每3人饮 2020-06-21 …
“九一”小学三年级全体同学带有四种饮料外出郊游，回来后统计，全体同学共饮四种饮料228盒，平均每3 2020-06-21 …
为了让同学们认识到饮食与健康的关系，使大家懂得正确饮食才能健康，班级开展了“中学生饮食与健康”的调 2020-06-28 …
·鄂州中考为了让同学们认识到饮食与健康的关系，使大家懂得正确饮食才能健康，班级开展了“中学生饮食与 2020-06-28 …
综合性学习（4分）为了让同学们认识到饮食与健康的关系，使大家懂得正确饮食才能健康，班级开展了“中学生 2020-11-15 …
为了让同学们认识到饮食与健康的关系，使大家懂得正确饮食才能健康，班级开展了“中学生饮食与健康”的调研 2020-12-04 …
中餐注重饮食搭配主菜相当丰富，而西餐注重享受饭后甜食必不可少．这表明（）A.西方的饮食习惯比中国的饮 2020-12-17 …
口际交际。（1）有些同学的饮食习惯很不好，如有的同学偏食，有的同学喜欢吃很多冷饮等，请你给大家介口际 2021-01-02 …
各种饮料的兴起，吸引了不少同学将饮料当水喝，这是不正确的，下列饮料中有哪种喝多了会情绪不稳定，建议同 2021-01-19 …