秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也的翻译

题目详情

▼优质解答

答案和解析

出自阿房宫赋
呜呼!灭六国者六国也,非秦也；族秦者秦也,非天下也.嗟夫!使六国各爱其人,则足以拒秦；使秦复爱六国之人,则递三世可至万世而为君,谁得而族灭也?秦人不暇自哀,而后人哀之；后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也.
译文
秦统治者来不及为自己的灭亡哀叹,只好让后世的人为他们哀叹；后世的人如果只是哀叹而不引为鉴戒,那么又要再让后世的人为他们哀叹了.

看了秦人不暇自哀,而后人哀之;后...的网友还看了以下：

你如何理解“生无可恋，死又亦何哀？”我的理解是“生活都过得没有意义了，那活在这个世上还有意义吗？死　2020-05-17 …

求庄子的“夫哀莫大于心死,而人死亦次之”的完整意思后一句呢?那连起来完整的意思呢?明显就是没看明白　2020-06-07 …

英语翻译庄子之齐,见饿人而哀之,饿者从而求食.庄子曰：“吾已不食七日矣!”饿者吁曰：“吾见过我者多　2020-06-16 …

不知戒。虽其形魁然大者也，其名人也，而智则小虫也，亦足哀夫!(选自《柳河东集》)注：①蝂(ｆùｂǎ 　2020-06-18 …

英语翻译孔子愀然曰：“请问何谓真?”客曰：“真者,精诚之至也.不精不诚,不能动人.故强哭者,虽悲不　2020-06-18 …

蕲水朱康侯行义记,其中而我独顽然以生,还有后稍有哀夔者中的顽然哀蕲水朱康侯行义记,其中而我独顽然以　2020-06-25 …

阅读下面一段文字，翻译两个句子。庄子之齐，见饿人而哀之，饿人从而求食。庄子曰：“吾已不食三日矣。” 　2020-07-02 …

阅读下面的材料，完成后面下列各题。声，谓将死而哀鸣也。盖人之于禽兽，同生而异类。故用之以礼，而不忍之　2020-11-08 …

不知戒。虽其形魁然大者也，其名人也，而智则小虫也，亦足哀夫!(选自《柳河东集》)注：①蝂(ｆùｂǎｎ　2020-11-08 …

相关搜索：亦使后人而复哀后人也的翻译秦人不暇自哀而后人哀之;后人哀之而不鉴之