早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译翻译成现代文（1）故风雅之道,粲然可观.（2）历观文囿,泛览辞林,未尝不心游目想,移晷忘倦.（3）自非略其芜秽,集其清英,盖欲兼功,太半难矣.
题目详情
英语翻译
翻译成现代文
（1）故风雅之道,粲然可观.
（2）历观文囿,泛览辞林,未尝不心游目想,移晷忘倦.
（3）自非略其芜秽,集其清英,盖欲兼功,太半难矣.
翻译成现代文
（1）故风雅之道,粲然可观.
（2）历观文囿,泛览辞林,未尝不心游目想,移晷忘倦.
（3）自非略其芜秽,集其清英,盖欲兼功,太半难矣.
▼优质解答
答案和解析
(1)所以《诗经》的正道,光彩照人,值得鉴赏.
(2)总是眼睛在浏览,心里在默想,一读就是老半天,竟然没有倦意.
(3)如果不删除其糟粕,采集其精华,要想事半功倍,多半是很困难的了.
(2)总是眼睛在浏览,心里在默想,一读就是老半天,竟然没有倦意.
(3)如果不删除其糟粕,采集其精华,要想事半功倍,多半是很困难的了.
看了 英语翻译翻译成现代文（1）故...的网友还看了以下：
请把下列文字翻译成英文谢谢!机器翻译免...说明文字：我们现在上传的APP为我公司开发2期的产品, 2020-04-13 …
跪求杀身成仁的原文、译文,难字解释以及文中的倒装句倒装句要有是什么倒装不要意译要直译！还有第一句： 2020-06-04 …
下列各句翻译不正确的一项是( )A.岂取之易守之难乎译文:难道是取得天下容易守住天下很 2020-06-04 …
[求助]文段中译英孟子是我国古代一个大学问家,他姓孟名轲.幼时,家境贫寒,生活困难.不幸在他三岁时 2020-06-12 …
我想找大量的英语短文,难度跟高考差不多,而且要有翻译的,不会翻译就看,我想提高翻译能力,推荐书也行 2020-06-13 …
阅读下面文言文，解释文中加点的词语，并将文段翻译成现代汉语。画鬼最易客有为齐王画者，齐王问曰：“画 2020-06-15 …
麻烦看一下大意!青春化笔梦作墨拂晓成诗暮成词春夏秋冬勤渲染山川日月锦绣时先不说诗不诗,中文难道会把 2020-07-27 …
英文作文难忘的一堂英语(物理)课要求：120词内容,时间地点,为何难忘学到什么难忘的一堂英语(物理) 2020-10-30 …
征文,成功的奥秘著名歌唱家郭兰英向著名书法家李苦蝉请教,“什么字最难写"李老回答,"一字最难写,咋一 2020-12-14 …
英语翻译尤金·奈达说过的"就真正成功的翻译而言,译者的双文化功底甚至比双语言功底更重要,因为词语只有 2020-12-14 …