我想找大量的英语短文,难度跟高考差不多,而且要有翻译的,不会翻译就看,我想提高翻译能力,推荐书也行请问,我想找大量的英语短文,难度跟高考差不多的,而且要有翻译的,不会翻译就看,我想

Question

我想找大量的英语短文,难度跟高考差不多,而且要有翻译的,不会翻译就看,我想提高翻译能力,推荐书也行
请问,我想找大量的英语短文,难度跟高考差不多的,而且要有翻译的,不会翻译就看,我想提高翻译能力,竟有的时候词语意思都会,句子很复杂,怎么都翻译不通顺,力不从心,好烦英语.

Answer 1

不要有压力,英语和汉语一样是人类沟通的方式~有规律可循的! 看你的情况,觉得翻译是一大难点? 可能是你句型本身掌握的不透彻,或者是你本身觉得翻译的不那么地道,有些刻板?如果是前者,建议你就看新概念二 确实不错,而且有翻译.如果是后者不要着急,这个要慢慢培养的,首先自己在心里明白英语意思 然后一定要多阅读 英语美文什么的 多理解领悟就好

总之英语一句话 把自己投入进去 它是一门语言 不难的
加油