古文翻译崔浩字伯深,少好学,博览经史,玄象阴阳百家之言,无不核览,研精义理,时人莫及.弱冠为通直郎,稍迁著作郎,道武以其工书,常置左右.道武季年,威严颇峻,宫廷左右,多以微过得罪,莫不逃

Question

古文翻译
崔浩字伯深,少好学,博览经史,玄象阴阳百家之言,无不核览,研精义理,时人莫及.弱冠为通直郎
,稍迁著作郎,道武以其工书,常置左右.道武季年,威严颇峻,宫廷左右,多以微过得罪,莫不逃隐
,避目下之变.浩独恭勤不怠,或终日不归.帝知之,辄命赐以御粥.其砥直任时,不为穷通改节若此
.
1、请解释下列加点的实词的意义：
少好学,博览经史 少：
玄象阴阳百家之言 言：
时人莫及 及：
辄命赐以御粥 赐：
2、下列三个含“之”字的句子都是从文中摘录出来的,请分别说出它们的含义：
（1）玄象阴阳百家之言 之：
（2）避目下之变 之：
（3）帝知之 之：
3、请翻译下面的几个句子.
（1）无不核览,研精义理,时人莫及.
________________________________________________________________________
（2）弱冠为通直郎,稍迁著作郎,道武以其工书,常置左右.
________________________________________________________________________
4、请结合全文,用自己的话说说崔浩是一个怎样的人?
________________________________________________________________________

Answer 1

1、请解释下列加点的实词的意义：
少好学,博览经史 少：从小
玄象阴阳百家之言 言：学问\言论
时人莫及 及：赶得上\比得上
辄命赐以御粥 赐：赏赐
2、下列三个含“之”字的句子都是从文中摘录出来的,请分别说出它们的含义：
（1）玄象阴阳百家之言 之： 的
（2）避目下之变 之：的
（3）帝知之 之： 这件事
3、请翻译下面的几个句子.
（1）无不核览,研精义理,时人莫及.
(玄象阴阳百家之言)也无不涉猎.在精心研讨各家宗旨和深刻含义方面,当时没人能和他相比
（2）弱冠为通直郎,稍迁著作郎,道武以其工书,常置左右.
20岁时,就担任了通直郎的官职,不久升为著作郎.道武皇帝因为他擅长书法,常把他安排在自己的身边.
4、请结合全文,用自己的话说说崔浩是一个怎样的人?
崔浩博古通今,心胸坦荡,兢兢业业