管仲论（苏洵）翻译我要的是苏洵的《管仲论》的翻译,不是苏轼的,管仲相威公,霸诸侯,攘夷狄,……夫功之成,非成于成之日,盖必有所由起；……彼威公何人也?顾其使威公得用三子者,管仲

Question

管仲论（苏洵）翻译
我要的是苏洵的《管仲论》的翻译,不是苏轼的,

管仲相威公,霸诸侯,攘夷狄,……
夫功之成,非成于成之日,盖必有所由起；……彼威公何人也?顾其使威公得用三子者,管仲也.

Answer 1

谈到功业的完成,并不是完成在成功之日,那必定有其成功的起因；祸患的出现,并不是出现在发生之日,也必定有形成的预兆.因此,齐国的强盛,我不认为是由于管仲,而是说由于鲍叔牙；到齐国发生了内乱,我不认为是竖刁、易牙、开方引起的,而是说由于管仲.为什么这样说?竖刁、易牙、开方这三个人,他们固然是扰乱国家的坏人,但重用他们的,是齐桓公.有了舜,尔后才知道应该流放四凶；有了孔子,尔后才知道应该除掉少正卯.那齐桓公是什么样的人呢?使齐桓公得以重用那三个坏人的,是管仲.
鲍叔：鲍叔牙,春秋时期齐国大夫,少时与管仲为好友.在齐国的公子小白和公子纠的争权事件中,他辅佐小白,而管仲辅佐纠.小白获胜,即位为桓公,任他为相,他坚辞不就,并保举管仲出任.四凶：见《朋党论》.仲尼：孔子名丘,字仲尼.少正卯（?—前496）：春秋时鲁国大夫,与孔子同时在鲁讲学,曾多次把孔子的门徒吸引到自己门下.孔子出任鲁国司寇时,以“五恶”的罪名将其处死.少正,复姓,一说为古代官名.