赵威后问齐使齐王使使者问赵威后①。书未发②,威后问使者曰:“岁亦无恙耶③?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说④,曰:“臣奉使使威后。今不问王而先问岁与
齐王使使者问赵威后①。书未发②,威后问使者曰:“岁亦无恙耶③?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说④,曰:“臣奉使使威后。今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然⑤。苟无岁,何以⑥有民?苟无民,何以有君?故有舍本而问末者耶?”
(选自《战国策·齐策》)
[注释]①赵威后:赵惠文王妻。赵惠文死后,其子孝成王尚幼,由威后执政。②书未发:书,指齐王致威后的国书。未发,尚未启封。③岁亦无恙耶:岁,年成。恙,忧患。④说:同“悦”。⑤不然:不是这样的。⑥何以:靠什么。
1 .解释下列加粗词的含义。
(1 )臣奉 使使 威后( )( )
(2 ) 苟 无岁( )
(3 )故有舍 本 而问 末 者耶( )( )
2 .用现代汉语翻译下面句子。
(1 )岂先贱而后尊贵者乎?
________________________
(2 )苟无民,何以有君?
________________________
3 .赵威后会见齐使后,先问年成,再问百姓,最后问齐王,这说明了什么?
________________________
4 .赵威后是如何驳斥齐国使者的观点的?
________________________
5 .文中赵威后连用的三个反问句,体现了赵威后怎样的观点?
________________________
解析:
1.(1)使命;出使 (2)如果 (3)根本;末节。 2.(1)难道能把卑贱的放在前面而把尊贵的放在后面吗? (2)如果没有百姓,怎么会有国君? 3.说明赵太后关心百姓的收成和百姓的生活。 4.赵威后先是对齐使者的观点给予否定,然后连用三个反问,以排比的句式从反面进行驳斥,逻辑严密,气势逼人。 5.人民才是国家的根本,国君是国之末节。(或“民贵君轻”,“以民为本”。)
原文:齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰 2020-03-31 …
齐王使使者问赵威后……(文言文)齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶? 2020-03-31 …
急啊!!赵威后问齐使中有四个使,是什么意思齐王①使②使者问赵威后。书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙 2020-05-13 …
赵威后问齐使翻译齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?” 2020-05-15 …
齐王使使者问赵威后齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶? 2020-05-20 …
《战国策齐策四》中赵威后所说的“本”、“末”分别指什么?原文:齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使 2020-05-20 …
的译文齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?使者不说,曰 2020-06-14 …
英语翻译王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?使者不说,曰 2020-06-14 …
《苟无民,何以有君》的译文是什么原文:齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦 2020-06-14 …
齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?使者不说,曰:“臣 2020-06-18 …