齐王使使者问赵威后……（文言文）齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰：“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰：“臣奉使①使②威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱

Question

齐王使使者问赵威后……（文言文）
齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰：“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰：“臣奉使①使②威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰：“不然,苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有舍本而问末者耶?”
1.解释文中的词
（1）说：（2）使①：（3）使② （4）然：
2.翻译下列句子
（1）故有舍本而问末者耶?译文：
（2）使者不说.译文：
（3）何以有君?译文：
（4）岁亦无恙耶?译文：
（5）苟无岁,何以有民?译文：
3.文中赵威后的最后一句话连用了三个反问,强调了什么的思想?

Answer 1

1、（1）说：通“悦”,高兴.（2）使①：使命 （3）使②出使 （4）然：对,正确.（译为“这样”也通）
2、 （1）哪有舍弃根本而问末节的呢?
（2）使者不说.译文：使者不高兴.
（3）何以有君?译文：又怎么能有国君呢?
（4）岁亦无恙耶?译文：年成还不错吧?
（5）苟无岁,何以有民?译文：假如没有好的年成,靠什么来养育人民呢?
3、以民为本.