早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译原文：自古书契,多编以竹简,其用缣帛者谓之纸.缣贵而简重,并不便于人.伦乃造意,用树肤、麻头及敝布、鱼网以为纸.元兴元年,奏上之.帝善其能,自是莫不从用焉.故天下咸称“蔡侯
题目详情
英语翻译
原文：自古书契,多编以竹简,其用缣帛者谓之纸.缣贵而简重,并不便于人.伦乃造意,用树肤、麻头及敝布、鱼网以为纸.元兴元年,奏上之.帝善其能,自是莫不从用焉.故天下咸称“蔡侯纸”.
标准翻译,
原文：自古书契,多编以竹简,其用缣帛者谓之纸.缣贵而简重,并不便于人.伦乃造意,用树肤、麻头及敝布、鱼网以为纸.元兴元年,奏上之.帝善其能,自是莫不从用焉.故天下咸称“蔡侯纸”.
标准翻译,
▼优质解答
答案和解析
自古书籍大多都编成竹简,那些用绸缎布匹写字的叫做纸.绸缎太贵而竹简太重,都对人来说很不方便.蔡伦于是想出一种方法,用树皮、麻头以及破布、鱼网造成纸.元兴（汉和帝年号）元年上奏皇帝,皇帝夸赞他的才能,从此都采用他造的纸,所以天下都说“蔡侯纸”.
看了 英语翻译原文：自古书契,多编...的网友还看了以下：
英语翻译1.益州刺史邴虬遣长史和安固守小剑,文炽围之.2.南军强盛,北救不来,岂若归款,取其富贵? 2020-05-15 …
名人名言的意思时间对每个人来说都是极其珍贵的,可是,许多人并没有意识到它的宝贵,用你所知的名人名言 2020-06-08 …
英语翻译卫懿公喜鹤,鹤有饰以文绣而乘轩者.赋敛繁多,而不顾其民,贵优而轻大臣.群臣或谏,则面叱之. 2020-06-09 …
英语翻译晋其亡乎,失其度矣!夫晋国将守唐叔之所受法度,以经纬其民,卿大夫以序守之,民是以能尊其贵, 2020-06-16 …
将下段古文翻译成现代汉语（20分）11．今王公夫人其所富其所贵皆王公大人骨肉之亲无故富贵面目美好者 2020-06-22 …
下面的话用英语怎么说?润肤露质地柔和,富含滋润成分,香味馥郁持久,具有独特的护肤作用,可帮助肌肤保 2020-07-05 …
时间对每个人来说都极其珍贵，可是许多人并没有意识到它的宝贵，用你所知道的名人名言劝告他们一�时间对每 2020-11-03 …
殊异之王权材料：国王只不过是贵族中的一员，与其他贵族相比，没有多少特权，其经济收入主要来自于王室领地 2020-11-11 …
南宁到广州的高速铁路经过贵港，其中贵港至广州段正在建设中，贵港人多年的“动车”梦即将变为现实．已知贵 2020-11-13 …
（2011•贵港）南宁到广州的高速铁路经过贵港，其中贵港至广州段正在建设中，贵港人多年的“动车”梦即 2020-11-13 …