早教吧作业答案频道 -->政治-->
“古者设法而不犯,刑施而不用,非可刑而不刑也”怎样翻译?
题目详情
“古者设法而不犯,刑施而不用,非可刑而不刑也”怎样翻译?
▼优质解答
答案和解析
古代圣贤设立法度而不犯法,制定刑罚却不常施用,除了必须受罚的人都不进行处罚.这主要说的是设立法律的目的不是处罚,而是规范人们的行为,让人畏惧,而不做违法的事.
看了 “古者设法而不犯,刑施而不用...的网友还看了以下：
英语翻译而彼且奚适也而怎么翻译而征一国者而的翻译 2020-04-07 …
英语翻译“初,邕在陈留也,其邻人有以酒食召邕者,比往而酒以酣焉.“这句话中的“比往而酒以酣焉”怎么 2020-05-21 …
鲁周公世家中“尽起而筑之”怎么翻译“筑”怎么解释,“凡大木所……尽起而筑之”这句话怎么翻译,为什么 2020-06-11 …
youknow在口语里什么意思?为什么好多外国人在说话的时候都爱加上它,而翻译也不把他翻译出来?为 2020-06-13 …
英语翻译1.夫陛下以一人之誉而召臣,一人之毁而去臣,臣恐天下有识闻之有以窥陛下也.问：“有以窥陛下 2020-06-17 …
英语翻译“而人之所罕至焉”里的而,表因果关系,翻译为因而,之不用翻译,那么所罕至焉怎么翻译,若是要 2020-07-03 …
夫策贵庙胜,功尚帷幄,不下殿堂之上,而决胜千里之外,怎么翻译?“夫策贵庙胜,功尚帷幄,不下殿堂之上 2020-07-04 …
《墨子·兼爱中》里的：“越王亲自鼓其士而进之”一句中“而”字怎么翻译?是表递进还是承接?如果从“.. 2020-11-02 …
关于《公输》的几个问题1.“行十日十夜而至于郢”的“至于”单字怎么翻译?2.“荆国有余于地而不足于民 2020-11-07 …
英语翻译终苟免而不怀仁,貌恭而不心服?怎么翻译,怎么译 2020-11-10 …