早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面一段文言文,将画线部分译成现代汉语。管仲有病,桓公往问之,曰:“仲父病,不幸卒於大命,将奚以告寡人?”管仲曰:“微君言,臣故将谒之。易矛为君主味,君惟

题目详情
阅读下面一段文言文,将画线部分译成现代汉语。
  管仲有病,桓公往问之,曰:“仲父病,不幸卒於大命,将奚以告寡人?”管仲曰:“ 微君言,臣故将谒之 。易矛为君主味,君惟人肉未尝,易牙丞其予首而进之。愿君去竖刁,除易牙,远进之; 夫人情莫不爱其子,今弗爱其子,安能爱君 ?君妒而好内,竖刁自宫以治内,人情莫不爱其身,身且不爱,安能爱君?……”管仲卒死,桓公弗行,及桓公死,虫出尸不葬。(选自《韩非子·难一》)
(1)微君言,臣故将谒之。
译文:_______________________________________
(2)夫人情莫不爱其子,今弗爱其子,安能爱君?
译文:_______________________________________
▼优质解答
答案和解析
(1)您就是不问我,我本来也要拜见(告诉)您的。
(2)人之常情,没有不喜爱自己儿子的,现在易牙不爱自己的儿子,又怎么能爱您呢?

看了 阅读下面一段文言文,将画线部...的网友还看了以下:

文言文《景公废酒》景公飲酒七日不納弦章之言晏子春秋景公飲酒,七日七夜不止.弦章諫曰:「君欲飲酒七日  2020-05-22 …

阅读下列材料材料一太史公曰:商君,其天资刻薄人也。迹其欲干孝公以帝王术,挟持浮说,非其质矣。且所阅  2020-06-16 …

阅读下面一段文言文,将画线部分译成现代汉语。管仲有病,桓公往问之,曰:“仲父病,不幸卒於大命,将奚  2020-06-17 …

英语翻译宋昭公出亡,至于鄙,喟然叹曰:“吾知所以亡矣.吾朝臣千人,发政举事,无不曰:‘吾君圣①者!  2020-06-20 …

用“/”给下面句子断句陈司败问昭公知礼乎孔子曰知礼孔子退揖巫马期而进之曰吾闻君子不党君子亦党乎君娶  2020-06-21 …

文言文《景公废酒》景公飲酒七日不納弦章之言晏子春秋景公飲酒,七日七夜不止.弦章諫曰:「君欲飲酒七日  2020-06-27 …

景公游于麦丘的翻译景公游于麦丘,问其封人曰:“年几何矣?”对曰:“鄙人之年八十五矣。”公曰:“寿哉  2020-07-07 …

文言文阅读..、①颜渊侍坐鲁定公于台,东野毕御马于台下.定公曰:“善哉!东野毕之御也.”颜渊曰:“善  2020-11-02 …

阅读下面文言短文,翻译画线的语句。邴原欲远游学,诣安丘孙崧。崧辞曰:“君乡里郑君,君知之乎?”原答曰  2020-11-04 …

(8分)(重耳)及楚,楚子飨①之,曰:“公子若反晋国,则何以报不谷②?”对曰:“子女玉帛,则君有之;  2020-12-15 …