英语翻译今使患教知,使不肖（临）贤,虽（严）刑罚,民弗从也,小不能（制）大,弱不能使强也.故圣主（举）贤以立功,不肖主举其所与同.……（故观其所举而治乱可见也,察其党与而贤不肖可

Question

英语翻译
今使患教知,使不肖（临）贤,虽（严）刑罚,民弗从也,小不能（制）大,弱不能使强也.故圣主（举）贤以立功,不肖主举其所与同.……（故观其所举而治乱可见也,察其党与而贤不肖可论也.）
需翻译括号中的字句.

Answer 1

译文
现在让愚蠢的教导聪明的,使没才能的管理有才能的,即使施用严酷的刑罚,百姓也不会跟从,（这是因为）小的不能制服大的,弱的不能命令强的.因此圣明的君主,任用贤才来建立功业；没有才能的国君,任用亲附赞同自己的人.周文王任用太公望、召公奭而称王,齐桓公任用管仲、隰朋而称霸,这是任用贤才而建立的功业.夫差重用太宰嚭而失败,秦国任用李斯、赵高而灭亡,这是举用亲附赞同自己的人（而造成的后果）.因此观察他们任用人才的情况,就可以看出国家的治乱,考察他们的结交的朋友,就可以评定他们的贤明与否了.
临：统管、治理.
严：严酷.
制：制服.
举：任用.