早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译此句考的是虚词“为”答案解释为“动词:成为”这句话我始终没怎么弄清楚

题目详情
英语翻译
此句考的是虚词“为”答案解释为“动词:成为”这句话我始终没怎么弄清楚
▼优质解答
答案和解析
原文:时又有边将诈诱杀为阵获者,(上官按之不得实).
译文:当时又有把诱杀的敌兵假称为在战场上杀死的边关将领,(上司查验这种(冒领军功的事情但是)没有查出实情来).
【注】
“边将诈诱杀为阵获者”是定语后置句.正常语序是“诈诱杀为阵获(之)边将”.“者”辅助表示定语后置,无实义.诈:诈称;谎称;假称.为:动词,作为,是.
看了 英语翻译此句考的是虚词“为”...的网友还看了以下:

十三岁的际遇答案从“可不,是开始——开始做美的有点到在无忌的天空自由的飞翔”1.选文第二段中的五个  2020-06-07 …

《为了读书》阅读题答案这时,三舅母走过来说:“给我们装一个吧.”他说了声“谢谢您”便开始干活了.他  2020-06-08 …

鼠标比赛的推理测试,答案求解,为什么是这个答案3击鼠标比赛开始了,参赛者保罗20秒钟能击20下;  2020-06-13 …

类似取模的运算如果我们的得数要控制在一定的区间内,如答案1-60的整数,就是本来的答案是负数时也是  2020-07-07 …

abxy皆为非负实数且Y>X已知(b-a)(b+a)=(y-x)(y+x)y-x<b+a<y+x求  2020-07-30 …

回答下列问题2008年北京奥运会吉祥物福娃贝贝的头部纹饰,借鉴了我国原始居民彩陶中的鱼纹装饰图案.这  2020-12-08 …

纪委监察局怎么写问案材料有干部违纪了,例如公务期间喝酒,账务不符以及其他违纪行为,怎么写这个问案材料  2020-12-22 …

外文部最近公布的外文档案中有一份原始档案引起了广泛的关注(右图)。这是周恩来总理出席一次重大国际会议  2021-01-01 …

外文部最近公布的外文档案中有一份原始档案引起了广泛的关注。这是周恩来总理出席一次重大国际会议的代表证  2021-01-01 …

外文部最近公布的外文档案中有一份原始档案引起了广泛的关注。这是周恩来总理出席一次重大国际会议的代表证  2021-01-01 …