早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译此句考的是虚词“为”答案解释为“动词:成为”这句话我始终没怎么弄清楚
题目详情
英语翻译
此句考的是虚词“为”答案解释为“动词:成为”这句话我始终没怎么弄清楚
此句考的是虚词“为”答案解释为“动词:成为”这句话我始终没怎么弄清楚
▼优质解答
答案和解析
原文:时又有边将诈诱杀为阵获者,(上官按之不得实).
译文:当时又有把诱杀的敌兵假称为在战场上杀死的边关将领,(上司查验这种(冒领军功的事情但是)没有查出实情来).
【注】
“边将诈诱杀为阵获者”是定语后置句.正常语序是“诈诱杀为阵获(之)边将”.“者”辅助表示定语后置,无实义.诈:诈称;谎称;假称.为:动词,作为,是.
译文:当时又有把诱杀的敌兵假称为在战场上杀死的边关将领,(上司查验这种(冒领军功的事情但是)没有查出实情来).
【注】
“边将诈诱杀为阵获者”是定语后置句.正常语序是“诈诱杀为阵获(之)边将”.“者”辅助表示定语后置,无实义.诈:诈称;谎称;假称.为:动词,作为,是.
看了 英语翻译此句考的是虚词“为”...的网友还看了以下:
下列关于基本营养物质的说法不正确的是()A.淀粉在人体内最终水解为葡萄糖B.蛋白质在人体内最终水解 2020-04-07 …
英语翻译只是不解,为什么我的爱,到了最终,终变成伤.这句话的英文是什么 2020-05-14 …
关于糖类的生物题,我知道最终水解产物都是单糖,求具体的名称.3Q二糖:蔗糖水解最终产物是?麦芽糖水 2020-05-14 …
有肠腺和胰腺分泌的消化液,其中有消化糖类、和脂肪的酶.在多种消化酶的作用下,淀粉最终分解为,蛋白质 2020-07-03 …
英语翻译石钟山记中“士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下”中的“以”解释为什么?整句翻译一下.“而渔工水 2020-07-08 …
高中语文文言文翻译石钟山记中“士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下”中的“以”解释为什么?整句翻译一下. 2020-07-08 …
在小肠内,淀粉最终分解成;最终分解成氨基酸,脂肪最终分解成、;麦芽糖分解为。 2020-07-13 …
食物中的大分子有机物必须分解后才能吸收,下面相关表述中错误的是()A.淀粉最终分解为麦芽糖B.淀粉最 2020-11-16 …
水处理生物学,的一些问题,找不到准确答案.问题详看补充.含氮有机物中氮的好氧分解最终产物为(),厌氧 2020-11-24 …
终边落在x轴的非正半轴上的角的集合为{x/x=k.360°}这个可以理解为终边落在x轴的非正半轴上的 2021-02-04 …