英语翻译各位大哥大姐务必要帮帮忙翻译一下,我都寻思一个多小时也搞不懂,小妹在此多谢了Innormalcondition,bootisdonewithoption1oroption2(redundantfiberchannels).Theoption3isabootindegradedconditi

Question

英语翻译
各位大哥大姐务必要帮帮忙翻译一下,我都寻思一个多小时也搞不懂,小妹在此多谢了
In normal condition,boot is done with option 1 or option 2 (redundant fiber channels).The option 3 is a boot in degraded condition if both fiber channels have failed.
Option 4 can be used by HP specialists to make standalone system backup during maintenance period.

Answer 1

正常情况下,选择选项1或者2来启动（为冗余光纤通道）.选项3是在一个较低条件下启动,如果两个光纤通道都失效的话.HP的专家可以使用选项4在维护期中制作独立系统备份.
注：fiber不确定是不是光纤.