早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译太史公曰：“……方晏子伏庄公尸哭之,成礼然后去,岂所谓‘见义不为无勇’者邪?至其谏说,犯君之颜,此所谓‘进思尽忠,退思补过’者哉!假令晏子而在,余虽为之执鞭,所忻慕焉.”翻
题目详情
英语翻译
太史公曰：“……方晏子伏庄公尸哭之,成礼然后去,岂所谓‘见义不为无勇’者邪?至其谏说,犯君之颜,此所谓‘进思尽忠,退思补过’者哉!假令晏子而在,余虽为之执鞭,所忻慕焉.”翻译
太史公曰：“……方晏子伏庄公尸哭之,成礼然后去,岂所谓‘见义不为无勇’者邪?至其谏说,犯君之颜,此所谓‘进思尽忠,退思补过’者哉!假令晏子而在,余虽为之执鞭,所忻慕焉.”翻译
▼优质解答
答案和解析
太史公说：当晏子伏在齐庄公尸体上痛哭,尽到为臣的礼仪之后才肯离去,难道这就是所说的“表现出大义来就不能说是没有勇气”的人吗?至于他进谏上书,冒犯君主的威严,这就是人们所说的“在朝廷上想着要尽忠,下朝就想着要补救过失”的人吧!假如晏子至今还活着,我即使是替他执鞭效劳,也是我喜欢和羡慕的事啊!
看了 英语翻译太史公曰：“……方晏...的网友还看了以下：
鸿鹄安知燕雀之志哉与之相反的意思古文的意思有见识者解答也! 2020-04-25 …
古诗文默写（1）学而不思则罔，。（《论语》）（2）嗟夫！，或异二者之为，何哉？（范仲淹《岳阳楼记》 2020-06-11 …
英语翻译太史公曰：“……方晏子伏庄公尸哭之,成礼然后去,岂所谓‘见义不为无勇’者邪?至其谏说,犯君 2020-06-17 …
文言文的作业,古文好的人帮帮忙1.找出下列句子中的通假字.辙生十有九年矣.2.请说出"过"在不同的 2020-06-27 …
英语翻译这段文言文的注解?“若为化得身千亿,散向峰头思故乡.”奇哉!若人之思,若天惊石破,花开铁树 2020-06-27 …
下列句子不全有通假字的一项（）A.女安，则为之/渔父见而问之曰B.周监于二代/悟言一室之内C.是可 2020-07-04 …
与“文人画士之祸之烈至此哉”中的“哉”字意义和用法相同的一项是（）A．安能屈豪杰之流，扼腕墓道，发 2020-07-12 …
王夫之在《读通鉴论》说：贾人者，暴君污吏所亟进而宠之者也。暴君非贾人无以供其声色之玩，污吏非贾人无以 2020-12-07 …
下列句中加粗词意义同例句不同的一项是例：客何负于秦哉？A.嗟乎，燕雀安知鸿鹄之志哉？B.岂人主之子孙 2020-12-14 …
善哉,峨峨兮若泰山写意思哉：峨峨兮：乃破琴绝弦,终身不复鼓写意思绝：复鼓：伯牙所念,钟子期必得之写意 2020-12-30 …