早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请帮忙翻译成英文请将这三句话帮忙翻译成英文:先付51%订金,交货时付货款40%,安装完成1个月内付清余款10%.收订金起,三个星期分批交货.不含税,用公司收据收取货款(如需开税票,税金另计

题目详情
请帮忙翻译成英文
请将这三句话帮忙翻译成英文:
先付51%订金,交货时付货款40%,安装完成1个月内付清余款10%.
收订金起,三个星期分批交货.
不含税,用公司收据收取货款(如需开税票,税金另计)
▼优质解答
答案和解析
51 percent of total should be paid as deposit,another 40 percent on the delivery of the goods,the rest be paid within one month after the installation.delivery of goods by instalment will be adopted within three three weeks after the payment of the deposit.the quote does not include tax,a receipt will be issued for the money.if added tax invoice is needed extra tax will be charged.
看了 请帮忙翻译成英文请将这三句话...的网友还看了以下: