早教吧作业答案频道 -->数学-->
广东话翻译,求解!我问一个人：“我帅吗”他说：“都几啦,不过冇我靓仔甘解姐”他的意思是说我帅还是不帅?
题目详情
广东话翻译,求解!
我问一个人：“我帅吗”他说：“都几啦,不过冇我靓仔甘解姐”他的意思是说我帅还是不帅?
我问一个人：“我帅吗”他说：“都几啦,不过冇我靓仔甘解姐”他的意思是说我帅还是不帅?
▼优质解答
答案和解析
他的意思说,你还算帅,但是没有他帅,要是你跟他比,还差一点,但是已经算不错了.
看了 广东话翻译,求解!我问一个人...的网友还看了以下：
英语翻译不一定按我说的顺序翻译.意思表达清楚委婉礼貌即可!这是给每个员工写的.要求他们用完之后把东 2020-05-17 …
帮我翻译个广东话！广东话中的：我想说我霖你！是什么意思阿？这个话几个意思？是不是有些地方的方言意思 2020-05-17 …
英语翻译occupier是该翻译为房东还是房客?如果两者都可,什么情况是房东,什么情况是房客?那应 2020-06-15 …
请人翻译“有些东西还是不要说出的好”英文。有些东西还是不要搞清楚好？怎么翻译朦胧的怎么说 2020-07-01 …
屏者,障也的翻译和说明方法我老师说这话的说明方法是下定义就是a=bb=a为什么？我看答案的翻译“屏 2020-07-13 …
英语翻译听说中文的很多东西翻译成英语或是别国的语言就很在某些程度上失真本来是不懂英语的但是感觉真的 2020-07-28 …
求英语大神,比如有个人在吃东西,你看他吃的东西很奇怪,他说,你想尝尝吗,你说,算了,我不能接受这样的 2020-11-22 …
亚洲曾译作“亚细亚洲”和“亚西亚洲”．在古代，居住在地中海沿岸的人们，把地中海以东的地方称为“亚细亚 2020-11-23 …
英语翻译毛泽东主张个人本位、尊重人的价值.毛泽东宣称：“以我立说,乃有起点,有本位,人我并称,无起点 2020-12-05 …
youshouldconnectwiththeadministrativeaffairofDCSSf 2020-12-10 …