王蓝田性急王蓝田性急。尝食鸡子,以箸刺之,不得,便大怒,举以掷地。鸡子于地圆转未止,仍下地以屐齿蹍之,又不得。瞋甚,复于地取内口中,啮破即吐之。王右军闻而大
王蓝田性急
王蓝田性急。尝食鸡子,以箸刺之,不得,便大怒,举以掷地。鸡子于地圆转未止,仍下地以屐齿蹍之,又不得。瞋甚,复于地取内口中,啮破即吐之。王右军闻而大笑曰:“使安期有此性,犹当无一豪可论,况蓝田邪?”
(选自《世说新语》)
王蓝田:王述,字怀祖,太原晋阳今山西太原人,袭封蓝田侯,官至散骑常侍、尚书令。
王右军:王羲之(321——379),字逸少,出身名门,初仕为秘书郎,累官至宁远将军、江州刺史。右军将军、会稽内史,故世称“王右军”。
安期:王蓝田的父亲王承。
1、解释加点词语在句子中的意思 。
⑴尝食鸡子 尝: ⑵以箸刺之 箸:
2、下列对文中划线句子“鸡子于地圆转未止,仍下地以屐齿蹍之”翻译正确的一项是( )
A. 鸡蛋在地上旋转不停,于是他又从席上下来用牙齿咬。
B. 小鸡在地上旋转不停,于是他从席上下来用鞋底踩。
C. 鸡蛋在地上旋转不停,于是他又从席上下来用鞋底踩。
D. 小鸡在地上旋转不停,于是他从席上下来用牙齿咬。
3、本文对王蓝田性急的描写十分精彩,请说出是通过哪些动词来刻画的?
12略
3答案: 掷、碾、啮、嗔、刺、吐、取
英语翻译丰田公司的三个椭圆的标志是从1990年初开始使用的.标志中的大椭圆代表地球,中间由两个椭圆垂 2020-03-30 …
《九章算术》是我国古代数学成就的杰出代表.其中《方田》章给出计算弧田面积所用的经验公式为:弧田面积 2020-05-13 …
王蓝田食鸡子翻译(最好一句句翻译)王蓝田性急.尝食鸡子,以箸刺之,不得,便大怒,举以掷地.鸡子于地 2020-06-13 …
在《九章算术》方田章圆田术(刘徽注)中指出:“割之弥细,所失弥少.割之又割,以至不能割,则与圆周合 2020-06-13 …
在《九章算术》方田章圆田术(刘徽注)中指出:,“割之弥细,所失弥少,割之又割,以至于不可割,则与圆 2020-06-13 …
有限与无限转化是数学中一种重要思想方法,如在《九章算术》方田章圆田术(刘徽注)中:“割之又割以至于 2020-06-13 …
王蓝田性急王蓝田性急。尝食鸡子,以箸刺之,不得,便大怒,举以掷地。鸡子于地圆转未止,仍下地以屐齿蹍 2020-06-15 …
吐鲁番地区曾出土若干份唐代租佃契约,上面写有田主、租田人和知见人,还有租种期限、租田数目和田租数额 2020-06-28 …
《点燃一盏心灯》原文作者:梅亭映雪想找两个好一点的配乐有什么没有,大致内容如下:点燃一盏心灯有一朵绮 2020-11-02 …
图1中甲地区有些农民将农田开发成圆形,图2为在空中拍摄的甲地区圆形农田.完成10.11题.甲地农田设 2020-12-01 …