翻译这句“官知止而神欲行”,并且其中知是什么意思啊请尽快帮我解答,谢谢诶哈

题目详情

翻译这句“官知止而神欲行”,并且其中知是什么意思啊
请尽快帮我解答,谢谢诶哈

▼优质解答

答案和解析

就象感觉器官停止活动了而全凭精神意愿在活动.
原文如下：
庖丁释刀对曰：“臣之所好者道也,进乎技矣.始臣之解牛之时,所见无非牛者.三年之后,未尝见全牛也.方今之时,臣以神遇而不以目视,官知止而神欲行.
---庖丁解牛庄子
译文：
庖丁放下刀子回答说：“臣下所探究的是事物的规律,这已经超过了对于宰牛技术的追求.当初我刚开始宰牛的时候,（对于牛体的结构还不了解）,看见的只是整头的牛.三年之后,（见到的是牛的内部肌理筋骨）,再也看不见整头的牛了.现在宰牛的时候,臣下只是用精神去接触牛的身体就可以了,而不必用眼睛去看,就象感觉器官停止活动了而全凭精神意愿在活动.

看了翻译这句“官知止而神欲行”,...的网友还看了以下：

这句英语前半句什么意思?谢谢解答~~~Whenyouarefriendswithacouple,a 　2020-05-20 …

绿窗明月在,青史古人空的句子对应含义?先具体解释一下绿窗是什么意思,为何叫绿窗?再说下“青史古人空　2020-05-23 …

泉石从所好文章如有神什么意思我想写一副班里的对联,想了解一下这副对联的大致意思,谢谢!我想知道它什　2020-06-21 …

十字相乘怎么解?请知道的大哥哥大姐姐们教教我说得好了酌情加10——100分,请举例说明下谢谢请知道　2020-06-29 …

用勾三股四玄五解已知勾是80cm.求股玄,请详细解答出来谢谢了.4/3*什么意思呢？320/3？？　2020-07-02 …

淡薄以明智，宁静以致远？谁能帮我解释一下标题的含义呢？很喜欢这样的文字，但是不知道我的理解是不是够　2020-07-03 …

请教fullyfashioned是什么意思?圆机有领子T恤fullyfashioned怎么解释请教　2020-08-01 …

因式分解我知道你能行!深表谢意（1）4x^3+4xy-3y^3+2x+11y-6=?(2)解答：已知　2020-12-06 …

请问31666是什么意思今天有个人对我说：31666。但我不知是什么意思，谁知道的请告诉我，说出这个　2020-12-19 …

应用文知识有错误的一项[]A．感谢信是对某个单位或个人的关怀、支援、帮助表示感谢的信。感谢信不仅有感　2021-01-15 …

相关搜索：官知止而神欲行并且其中知是什么意思啊请尽快帮我解答谢谢诶哈翻译这句