英语翻译太史公曰知死心必勇非死者难也处死者难方蔺相如持壁睨柱及叱秦王左右势不过诛然士或怯懦而不取发相如一奋其气威信敌国退而让颇名重泰山其处知勇可谓兼之唉《史记'廉颇蔺

题目详情

英语翻译
太史公曰知死心必勇非死者难也处死者难方蔺相如持壁睨柱及叱秦王左右势不过诛然士或怯懦而不取发相如一奋其气威信敌国退而让颇名重泰山其处知勇可谓兼之唉《史记' 廉颇蔺相如列传》

▼优质解答

答案和解析

太史公曰：知死必勇,非死者难也,处死者难.方蔺相如引璧睨柱,及叱秦王左右,势不过诛,然士或怯懦而不敢发.相如一奋其气,威信敌国,退而让颇,名重泰山,其处智勇,可谓兼之矣!
太史公说：知道将死而不害怕,必定是很有勇气；死并非难事,而怎样对待这个死才是难事.当蔺相如手举宝璧斜视庭柱,以及呵斥秦王侍从的时候,就面前形势来说,最多不过是被杀,然而一般士人往往因为胆小懦弱而不敢如此表现.相如一旦振奋起他的勇气,其威力就伸张出来压倒敌国.后来又对廉颇谦逊退让,他的声誉比泰山还重,他处事中表现的智慧和勇气,可以说是兼而有之啊!
自由发挥即可

看了英语翻译太史公曰知死心必勇非...的网友还看了以下：

将三个质量相等的带电微粒分别以相同的水平速度由P点射入水平放置的平行金属板间，已知上板带正电，下板　2020-05-13 …

同一把称在北京买一斤东西比在三亚买一斤东西多吗?根据重力加速度理论：距地面的高度和地理纬度的不同其　2020-05-14 …

英语翻译太史公曰：知死必勇,非死者难也,处死者难.方蔺相如引璧睨柱,及叱秦王左右,势不过诛；然士或　2020-05-16 …

英语翻译太史公曰知死心必勇非死者难也处死者难方蔺相如持壁睨柱及叱秦王左右势不过诛然士或怯懦而不取发　2020-06-15 …

文言文解义命能使人穷,但不能使其穷者不奋其志；能使人贱,但不能使贱者不砥其行；能使人富,但不能使之　2020-06-19 …

我认为人的命是注定的，对吗？人的一切都是注定的，以前不信，现在信了。怎么说呢！其实人奋斗也好，堕落　2020-06-30 …

将1-9填入（）,但不使其重复,将下列算式成立!1（）（）（）*()=（）（）（）（）（）（）9* 　2020-07-21 …

处人之上而不觉其重,处人之前而不觉其害,这几句话是谁说的?老子的思想除了在道德经里,别的方面还有记　2020-07-28 …

中国近代著名实业家张中国近代著名实业家张謇认为,发展实业应将重点放在纺织和钢铁业,实施的结果是纺织业　2020-11-20 …

有关勤奋与机遇哪个更重要得问题,我是正方,即勤奋比机遇更重要.问题的关键在于对方并不否认我方“勤奋很　2020-12-13 …