早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

文言文翻译里之富室告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之。乡豪取而尝之,蜇于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子,此类也。’”名实未亏而喜怒为用,亦因是也。

题目详情
文言文翻译
里之富室告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之。乡豪取而尝之,蜇于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子,此类也。’”
名实未亏而喜怒为用,亦因是也。
▼优质解答
答案和解析
乡里的富户对他说:“从前有个人,赞美戎菽(胡豆)味道好吃,枲(xi)耳(苍耳),水芹和藾蒿味甜,并向乡里的豪富人家也称赞这些菜,乡豪也真的拿来尝,结果嘴被刺,肚子疼痛,大家都嘲笑埋怨他。这个人感到很羞愧。你呀,就是这样一类人。”
句子来源:《列子》卷七〈杨朱篇〉
典故:献芹 甘芹味 美芹 美芹欲献 芹献 芹美怀君 野人芹 食芹云美
看了 文言文翻译里之富室告之曰:‘...的网友还看了以下:

东施效颦中“见而美之”和“其里之富人见之”的“之”的意思.西施病心而颦其里,其里之丑人见之而美之,  2020-04-26 …

石钟山记最后一段的译文事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?郦元之所见闻,殆于余同,而言之不详;士大夫  2020-05-16 …

英语翻译若此物大不利于吾人,而吾人生活之意志为之破裂,因之意志遁去,而知力得为独立之作用,以深观其  2020-05-21 …

三角形内角之和等于180°。但是,在凹曲面上,三角形内角之和小于180°,而在球形凸面上,三角形内  2020-06-15 …

宋公与楚人战于泓之阳宋公与楚人期战于泓之阳.楚人济泓而来.有司复曰:“请迨其未毕济而系之.”宋公曰  2020-06-18 …

8.舍身而取义中“而”的用法和意义.以及.1.必以信中的“以”的用法和意义.2.生于忧患而死与安乐  2020-07-10 …

文言文阅读。管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹①,春往而冬反,迷惑失道②.管仲曰:“老马之智可用也。”乃放  2020-07-23 …

(1)《劝学》中指出“青,取之于蓝,而青于蓝”,这与韩愈《师说》中“,(1)《劝学》中指出“青,取之  2020-11-15 …

下列句中加点的虚词意义和用法相同的一项是()A.君子生非异也,善假于物也青,取之于蓝,而青于蓝B.假  2020-11-26 …

《游褒禅山记》中“而世之奇伟瑰怪非常之观常在于险远,而人之所罕至焉”中第二个而是表什么关系?因果还是  2020-12-07 …