whethertheweatherisfine,orwhethertheweatherisnot,whethertheweatheriscold,orwhethertheweatherisnot,whatevertheweather,wewillweathertheweather,whetherwelikeitornot.译文

Question

whether the weather is fine,
or whether the weather is not,
whether the weather is cold,
or whether the weather is not,
whatever the weather ,
we will weather the weather,
whether we like it or not.
译文

Answer 1

无论天气是好是坏,
无论天气严寒与否,
无论天气如何,
无论我们是否愿意,
我们都会经受风吹雨打.