英语翻译滨崎步深入心灵的的曲子犹如一面镜子,清晰的将她对生活的态度展示给了大家.和当代年轻人产生共鸣,更被誉为日本“十年难得一见的作词家”.

Question

英语翻译
滨崎步深入心灵的的曲子犹如一面镜子,清晰的将她对生活的态度展示给了大家.和当代年轻人产生共鸣,更被誉为日本“十年难得一见的作词家”.

Answer 1

The music of Ayumi Hamasaki is so sentimental that it clearly shows us her subtle way of life.Also,it makes contemporary youth feel sympathy or rather empthy with her.I would boldly conclude that there will not be someone abrest to her in a decade.
我把中文翻译成更自然的英文,带点自己的修改,感觉没变啦,哈哈,