英语翻译爱在心口难开全曲翻译全曲

Question

英语翻译
爱在心口难开全曲翻译全曲

Answer 1

more than i can say
歌手：J.I.Allison/Sonny Curtis
Oh oh yeah yeah
哦-哦-耶-耶
I love you more than I can say
我爱你在心口难开
I love you twice as much tomorrow
我明天会加倍的爱你
I love you more than I can say
我爱你在心口难开
Oh oh yeah yeah
I'll miss you every single day
我每天都在思念你
Why must my life be filled with sorrow
为什么我的生活会充满这种（幸福的）忧伤
I love you more than I can say
（因为）我爱你在心口难开
Don't you know I need you so
你不知道我是如此的需要你
Tell me please I gotta know
请告诉我 我确实需要知道
Do you mean to make me cry
你是否想让我（为爱而）哭泣
Am I just another guy
（抑或）我并不是你心目中的人儿
Oh oh yeah yeah
I miss you more that I can say
我在无声地思念着你
Why must my life be filled with sorrow
为什么我的生活会充满忧伤
I love you more than I can say
（因为）我爱你在心口难开
Don't you know I need you so
你难道不知道我是多么的需要你
Please tell me I gotta know
请告诉我,我确实需要知道
Do you mean to make me cry
你是否想让我哭泣
Or am I just another guy
或者我并非你所寻觅
Oh oh yeah yeah
I love you more than I can say
I love you twice as much tomorrow
I love you more than I can say
I love you more than I can say
I love you more than I can say
Ooh,I love you more than I can say
Ooh,I love you more than I can say
Ooh,I love you twice as much tomorrow
Ooh,I love you twice as much tomorrow
Ooh,mmmm